流域生态环境安全是保证水资源的关键。
Valley ecological environment safety is the key to the guarantee of water resources.
流域生态环境安全是确保水资源的关键。
Ecological and environmental safety is the key to ensuring water.
不对境内畜禽遗传资源和生态环境安全构成威胁；
Not threatening domestic livestock or poultry genetic resource and eco-environmental safety;
当今社会正面临日趋严重且类型众多的灾害，构成生态环境安全的巨大威胁。
The modern society is facing more serious and more popular natural disasters. These disasters have become threats to the safety of ecological environment.
最后，本系统还提出了利用决策树的相关理论来解决景区中生态环境安全报警问题。
Finally, this system is proposed using decision tree to resolve the relevant theories of ecological environment security alarm in the scenic spot.
但是近年来外来水生生物物种引发了多起生态灾难事件，对生态环境安全构成了严重威胁。
But in recent year, many ecological disaster events has been initiated by aquatic organisms from foreign area, posing serious threat to ecological environment security.
日本在华遗弃化学武器至今仍对我国有关地区人民生命财产和生态环境安全构成严重威胁和危害。
To this day, Japan's abandoned chemical weapons in China are still seriously threatening and endangering people's life, property and the ecological environment in relevant regions in China.
对于石油产业员工和生态环境而言，今天在海面一英里下发生的一切将会塑造明天海上钻井安全的新格局。
The future safety of offshore drilling for both the roughnecks and the environment will be shaped by what happens a mile below.
日本遗弃在华的大量化学武器至今仍对中国的生态环境和人民生命财产安全造成严重危害。
A large number of chemical weapons abandoned by Japan on the territory of China are still gravely damaging China's biological environment and the security of people's lives and properties.
海事安全和保护北极脆弱的生态环境也是5月28日会议议程的重要议题。
Maritime security and protection of the fragile Arctic ecosystem will also be hot items on the agenda at the May 28 meeting.
我国矿产资源的资源安全问题已经越来越明显，矿业开发活动对社会生态环境的危害越来越严重。
Safe problems of Chinese mineral resources has been more and more evident, and mining exploitation movement has destroyed social and ecological environment more and more gravely.
公路边坡植被恢复对于改善路域生态环境、美化景观、提高驾乘人员行车安全发挥重要作用。
Highway slope vegetation restoration for the improvement of road ecological environment, landscaping, enhanced driving safety play an important role in.
水电是可再生能源中目前唯一能形成供给规模、改善结构、保障安全、恢复大气及生态环境的优质能源。
The hydropower is a good renewable energy source, having the advantages of the supply greatly, the improving structure easily, ensuring safety, bettering atmospheric and the ecological environment.
综述了转基因食品对人类健康及生态环境可能存在的潜在危害，讨论了有关转基因食品的安全性争论。
This article reviewed the possible harm of CM food to the health of mankind and ecological environment, discussed the arguments on the safety of CM food in the world.
本发明提供一种保护地球生态环境、并且卫生安全、且能够长期表现抗菌性的化妆用刷。
The invention provides a cosmetic brush which is sanitary and safe, protects ecological environment of the globe, and capable of exhibiting bacteria repellancy in a long term.
地下采矿引起的地表塌陷和裂缝，严重威胁矿山生产安全，破坏地表生态环境。
The ground collapse and cracks caused by underground mining severely threaten the safe in production and destroy the surface environment.
论述了我国养殖业生物安全的现状，以及生态环境、药残超限和动物产品安全等状况。
Current situation of bio safety in animal farming industry and eco environment, drug residues and safety of animal products were stated.
奚说，感染沃尔·巴克氏体属细菌的蚊子其基因是不变的，因而这种蚊子的投放对生态环境和其他物种(包括人类)而言是更加安全的。
Xi said the genes of Wolbachia-infected mosquitoes are intact and the mosquitoes are safer for the ecological environment and other species, including humans.
资源型企业不仅要实现自己的战略转型，还要在国家的能源安全、资源型城市的转型、生态环境的保护以及社会福利的增进等方面承担责任。
The resource enterprise must take the responsibility of its own transition, and it must take other responsibilities, such as the resource safety of our country, the transition of the resource city...
但紫色土分布区的水土流失问题较为严重，对长江上游生态环境建设和安全都有不利影响。本文论述了紫色土的侵蚀和泥沙形成流失的特点。
The problem of severe soil and water loss in the purple soil area is adverse to eco-environment construction and safety in upper reaches of the Yangtze River.
目前世界海洋石油污染问题已经严重威胁到海洋生态环境的安全，生物修复是一种处理石油污染的新方法。
Nowadays, oil-pollution of seawater in the world has severely threatened the security of sea entironment. Bioremediation offers one available option for an oil spill response.
此研究对于如何安全利用采空区场地，保护矿区水资源、防止生态环境恶化有一定的参考价值。
This study provides a reference for safe utilizing the goaf site, protecting water resources in mining area and preventing deterioration of the ecological environment.
三峡库区的森林水文作用，对于长江三峡水利枢纽工程的安全运行和效益发挥具有重要意义，对于改善和维持三峡库区的生态环境具有重要作用。
It is significant that the forestry hydrology function of reservoir area of Three Gorges gives play to the safe operation and benefit of the water control project in Three Gorges of Yangtze River.
因此在考虑行车安全性的同时，行车舒适性与生态环境已越来越受到人们的关注。
Therefore, while driving safety is considered, driving comfort and the ecological environment are paid more and more attention to.
资源型企业不仅要实现自己的战略转型，还要在国家的能源安全、资源型城市的转型、生态环境的保护以及社会福利的增进等方面承担责任。
The resource enterprise must take the responsibility of its own transition, and it must take other responsibilities, such as the resource safety of our country, the transition of th...
资源型企业不仅要实现自己的战略转型，还要在国家的能源安全、资源型城市的转型、生态环境的保护以及社会福利的增进等方面承担责任。
The resource enterprise must take the responsibility of its own transition, and it must take other responsibilities, such as the resource safety of our country, the t...
工程菌制剂为绿色农药，无残毒，对人、畜安全，有利保护生态环境。
The engineering bacterium preparation is green pesticide without residual toxicity and with safety to human body, animal and environment.
海管的安全保障工作对开采油气资源、保护海洋生态环境都具有重要意义。
The pipelines protection plays an important role in oil and gas resource exploitation and ocean environment protection.
海管的安全保障工作对开采油气资源、保护海洋生态环境都具有重要意义。
The pipelines protection plays an important role in oil and gas resource exploitation and ocean environment protection.
应用推荐