埋葬群与生态环境因素和埋葬环境因素均有密切关系。
Therefore, the foraminiferal taphocoenoses in the study area are the combined product of ecological and taphonomic factors of the environment.
植被是一个地区植物群落的总体，是对于生态环境因素的综合反映。
Vegetation is a collectivity of the phytocommunity in a region and is a synthetical reflection about the ecological environment.
各种生态环境因素包括光、温度、土壤、空气以及生物因素均影响到药用植物的次生代谢过程。
The anabolism of secondary metabolites is influenced by many ecological environment factors including sunlight, temperature, soil, air and biological factors.
由于近海水域生态环境因素的变化，赤潮生物常常侵袭到海水养殖池塘中，给养殖业造成严重威胁。
Due to the changes of the aquatic environment throughout the coastal area in the world, the red tides keep on bringing damage to the breeding ponds, which has caused serious impacts.
作者将自然运动与人类活动、生态环境与气候结合起来研究，求索洪旱灾害之谜，着重探讨了其中多种生态环境因素。
The author makes a comprehensive study of the natural movement, human activities, eco-environment and weather to search for the solution the disasters of flood and drought.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
Improving forest resources quality is the critical factor of solving supply of forest resources and the problem of ecological environment deterioration.
通过个案研究，发现铜鼓在当地之所以能够长期使用，与当地独特的生态环境和文化因素有着紧密的联系。
Through case study, find the bronze drum can use in the locality for a long time, there is connection that can't be isolated with the local unique ecological environment and culture factor.
据当地的一项调查显示，海南良好的生态环境是百岁老人得以颐养天年的重要因素，逾九成的老人常年吃素。
According to a local survey, the 100-year-olds lead a comfortable life, contributed to by the good environment, and the fact that over 90% of them are vegetarians.
土壤水分是植物生长、植被恢复和生态环境建设的主要制约因素，研究其运动与转化规律具有重要的现实意义。
Soil moisture is the main factor of plant growth, vegetation restoration and ecological environment. It's a very important significance to research soil water movement and translation.
土地政策是影响土地利用及生态环境变化的一个重要的驱动因素。
Land policy is one of the most important driving factors affecting the use of land and the change of ecological environment.
从目前我国的情况看，我国行政系统和行政生态环境均存在着不和谐因素。
In terms of the status of affairs at this stage in China, some disharmonious factors are involved in administrative system and administrative ecological environment.
独特的生物学特性、生态环境被破坏、过度采挖、科研滞后等因素是导致石斛资源危机的根源。
Some factors such as unique biological property, the damage of ecologic environment, overexploitation and late investigation on it were the resource of dendrobium's resource crisis.
由于近年来自然和人为等因素的影响，使生态环境遭到严重破坏，许多珍贵稀有植物濒临灭绝。
However, many rare and endangered plants are on the verge of extinction due to serious eec-environmental damage caused by impact of nature and human factors in recent years.
害虫生物学特征、树龄、气候条件和生态环境等都是影响害虫群落结构及动态的主要因素。
The main factors affecting on the community structure and dynamics of the pests were the biological characters of pests, age of lichee tree, climates and ecological circumstance of the orchard.
土壤盐渍化是影响农业生产与生态环境的一个重要因素。
The soil salinity is an important problem to agriculture production and ecological environment.
本论文在研究得出的结论上，文章认为，在影响竞争力的因素上，政策与生态环境对农业企业起到至关重要的作用。
The study concluded, that affect the competitiveness of factors, the Government policy on the environment and ecological agricultural enterprises play a crucial role.
本研究还显示，生态环境是影响山羊绒直径的重要因素。
In addition, this study indicated that the environment was an important factor influencing down diameter.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
Improving our forest resources quality is the critical factor to solve under supply of our forest resources and the problem of deterioration of ecological environment.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
Improving forest resources quality is the critical factor to solve the problem of under-supply of forest resources and ecological environment deterioration in China.
在总结前人研究成果的基础上，分析了人口因素对农牧交错带生态环境的影响。
Based on summarization of others, effect of population on ecological environment in the farming-grazing transitional belt was analyzed.
但由于人为因素的影响和破坏，草地生态环境发生严重退化。
Eco - environment of grassland degraded seriously because of human influence and destruction.
为探讨地域生态环境和气候等因素对胚胎发育的影响，对千山区和岫岩区东北小鲵胚胎发育进行了观察。
In order to probe into effects of zoology environment and weather on fetation of Hynobius Leechii Boulenger, we have observed fetation of Hynobius Leechii Boulenger in Xiuyan and Qianshan area.
循环经济不但涉及到经济与生态环境两大系统，而且涉及到企业的竞争力，其显现出了自身的特点与积极因素。
Since Cyclic economy concerns not only two big systems of economy and biology but also the enterprises' competition strength, it has special characteristics and active factors.
土壤水分是岩溶山区植被恢复和生态环境建设的关键性限制因素。
Soil water is the critical factors for vegetation rehabilitation and eco-environmental construction in karst mountainous region.
生态环境的潜在破坏是指在各种因素条件下，有可能产生的破坏。
Latent destruction of ecological environment refers to the possible destruction under some conditions.
西部地区目前的生态环境持续恶化的原因是多方面的，制度安排的缺陷是其中一个重要因素。
The deficiency of system arrangement is one of important reasons why the ecological environment is worsening continually in the western area.
结论在多种不利因素的耦合作用下，银川平原生态环境有进一步恶化的趋势，形成生态环境易受损机理。
Conclusion Under the coupling effect of multi-adverse factor, the farther exasperate trend is embodied in Yinchuan plain's eco-environment, and the easily injured mechanism is formed.
结论在多种不利因素的耦合作用下，银川平原生态环境有进一步恶化的趋势，形成生态环境易受损机理。
Conclusion Under the coupling effect of multi-adverse factor, the farther exasperate trend is embodied in Yinchuan plain's eco-environment, and the easily injured mechanism is formed.
应用推荐