在我一生中,我可能和很多人交流,但是每一个人是唯一的个体,所以影响是因人而异的。
I may communicate with many people during my lifetime, but each person is a unique individual, so the impact is different for everyone.
在他们的一生中,科学将影响他们越来越多,他们中将来很多人的工作对科学有很大的依赖性。
During their lifetimes, it will affect them more and more. In time, many of them will work at jobs that depend heavily on science.
人的一生有很多选择,而重要的和影响生命的也只有那么几次。
There are many choice of one's whole life, and the important is only several times.
我认为,有很多其他不可衡量的因素影响着商学院的价值,例如我们的毕业生对社会产生的影响(未必是金钱)。
I would argue that there are many other things that make a school valuable which are not measurable, such as the impact (not necessarily monetary) our graduates have on society.
我们这次有机会参观了很多学校和古迹,经历难得足以影响一生。
The opportunity to visit school and culture sites was a life changing experience.
社交焦虑是研究生社交障碍的重要表现之一,对他们正常的人际交往有很多负面的影响。
Social anxiety is an important obstacle to graduate students on Performance and it has adverse effects on their normal interpersonal communication.
社交焦虑是研究生社交障碍的重要表现之一,对他们正常的人际交往有很多负面的影响。
Social anxiety is an important obstacle to graduate students on Performance and it has adverse effects on their normal interpersonal communication.
应用推荐