假如你快饿死了，实在需要能量，那就是你的身体需要卡路里，它需要可利用的能量来生存。
If you were starving and you really needed energy, that is your body needed calories, and it needed usable energy in order to survive.
假如你快饿死了，实在需要能量，那就是你的身体需要卡路里，它需要可利用的能量来生存。
If you were starving and you really needed energy, that is your body needed calories, and it needed usable energy in order to survive.
你的身体是在生存模式和需要食物来补充能量。
Your body is in survival mode and needs food to replenish its energy.
燃烧能量快的的动物比那些把食物缓慢转换成能量的动物生存的时间更短。
Creatures that burn up energy more quickly tend to have shorter lives than animals that convert food into energy slowly.
最后他得出结论，有些动物每天只需要数小时就可以获得生存和繁衍所需的能量，而有些则需要一整天都在摄取食物。
“These conclusions explain why some animals can survive and reproduce optimally with only a few waking hours, whereas others need to eat all day and must have reduced sleep time, ” he told Nature.
尽管浮游植物的个头小得无法用肉眼进行观察，但它们却是整个海洋食物链的基础。鲸鱼等大型海洋生物的生存归根结底都要依赖于它们所捕获的能量。
Phytoplankton might be too small to see with the naked eye, but they are the foundations of the ocean food chain, ultimately capturing the energy that sustains the seas' great beasts such as whales.
科学家认为甲酸盐做为供养生命的能量源简直太苛刻了，但是这些古细菌却很好地生存下来。
Scientists thought formate was too poor an energy source to support life. But these archaea do fine.
珊瑚和依靠这些珊瑚生存的动物的灭绝不止仅仅对于渔业造成威胁，从地球物理的角度来看，生态系统是一个严密的生物组织体系，她规定着营养和能量的转化和流动。
The loss of corals and the animals that depend on them doesn’t just threaten fishing. From a geophysical perspective, ecosystems are biological mechanisms that regulate flows of nutrients and energy.
生存可能性是指身体在意外事故中承受能量转移的能力。
Survivability refers to the body's capacity to tolerate the energy transfer in accidents.
它们游泳游得很好，在水里也能生存很长一段时间，但是它们为此消耗了大量的能量。
They can swim reasonably well and survive for long periods in the water, but they pay a high energetic cost for doing so.
同时海面上漂浮的原油会阻挡阳光进入海面以下，而这正是浮游生物生存的能量来源，藻类也是正常情况下海洋食物链的食物来源。
At the same time, the surface slick is blocking sunlight needed to sustain plant-like phytoplankton, which under normal circumstances would be at the base of the food web.
我们应该吃有营养的食物来为我们的身躯补充燃料能量，与其说食物只是为了供人享受，还不如说是为了生存而吃。
We should eat for nourishment, as fuel for our incredible bodies, as opposed to simply for enjoyment. Food is for survival.
你们的痛苦和恐惧便是他们赖以生存的能量。
如果现代行星能量非常强大，他们甚至会吞噬这个人生存的能力。
If the modern planets are very strong, they take away from the person's ability to survive.
一点背景：一个早期的理论-生存成本理论-认为每个有机体有一定数量的能量供消耗。
A bit of background: One early theory, the rate of living theory, held that every organism has a set amount of energy to expend.
成簇算法是传感器网络中减少能量消耗的一种关键技术，它能够增强网络的扩展性和延长网络的生存时间。
Clustering Algorithm is a kind of key technique used to reduce energy consumption, which can increase network scalability and lifetime.
“自然的人化”是人类征服自然获取能量的最根本生存方式。
It is the most basic existing and living style for human being to conquer nature and obtain energy.
你身体里的细胞在工作，结果就供给你生存所需要的能量。
The cells within your body are at work supplying you with the energy you need for life.
由于它们极低的能量需求，使它们能在食物缺乏的干旱环境中生存下来。
Because of their low energy requirements, reptiles can survive food scarcities during drought.
没有“德一”这个能量体的存在时，万物全都无法生成与生存。
Without the energy body of "De Yi", nothing could be generated and formed.
在地球上，一方面绿色植物在光合过程中捕获了为生存所需的能量，一方面微生物广泛地担负着对光合产物进行最终的分解。
While the energy for on this planet is captured by green plants in the photosynthetic process, microorganisms are generally responsible for the final decomposition of the photosynthetic products .
线粒体有缺陷的人会患上衰弱疾病，因为他们身体组织缺少生存必须的能量，他们通常会在青年时期死去。
People with defective mitochondria suffer debilitating illness and often die young because the tissues of their bodies are starved of the energy they need to work.
据说龙斗士能几个月不吃饭，靠一片银杏叶的精华和宇宙的能量生存。
It is said that the Dragon Warrior can survive for months at a time on nothing but the dew of a single Gingko leaf and the energy of the universe.
电源感知的路由协议通常追求两个目标：一个是传输数据时选择能量消耗最低的路由，另一个是尽可能最大化网络的生存时间。
Usually, battery aware routing protocols pursue two goals: one is to select the route with the lowest transmitting energy cost, another is to maximize the lifespan of network.
人体与外界进行“能量、信息”交换，有效保障自体生存。
The energy and information exchange between the human body and the environment effectively guarantees the human body's survival.
此算法能够根据网络节点的实际剩余能量自动调节网络节点的休眠概率，均衡网络各个节点的能量消耗，从而提高网络的生存时间。
In this algorithm, each code can adjust its sleeping probability by its remaining energy, balance energy consumption of net codes, so the life time of whole network is enlarging.
人类劳动的本质是对世界进行能量输出以换回生存所需要的资源。
Labor's human nature to the energy output of the world to exchange for survival of the resources required.
我们还认识到，离开了自然中的元素，我们也无法生存——我们需要呼吸洁净的空气，需要食物来吃，还需要从太阳获得能量。
We have learned that we cannot live without nature's elements... we need clean air to breathe, food to eat, energy from the sun, etc.
我们还认识到，离开了自然中的元素，我们也无法生存——我们需要呼吸洁净的空气，需要食物来吃，还需要从太阳获得能量。
We have learned that we cannot live without nature's elements... we need clean air to breathe, food to eat, energy from the sun, etc.
应用推荐