正如谚语所说:“话语有令人生存或者死亡的力量(是非都是从口中传出来的)。”
As the proverb says, "Your tongue has the power of life and death."
对泰坦尼克号的乘客来说,意味着生存或者死亡。
For Titanic's passengers, it may have been the difference between life and death.
为了生存你要流多少血?生存或者死亡,由你选择。
How much blood will you shed to stay alive? Live or die, make your choice.
后来我被射倒在地上时,我想起我只有两个选择:生存或者死亡。
Then, as I lay on the floor, I remembered that I had two choices: I could choose to live or I could choose to die.
风险保障型人寿保险偏重于保障人的生存或者死亡的风险。
Life can be divided into risk protection of life insurance and finance and investment-type life insurance.
我们带着罪恶感打开电视机去看最新一季的游戏,或者去看看岛上谁生存谁死亡----下一件事你知道的,便是:天啊,已经凌晨2点了!
We’ve all been guilty of turning on the TV to catch the last quarter of the game or check to see who’s still on the island and who isn’t—and next thing you know, it’s 2 a.m.
澳大利亚人被警告由于水他们面对生存或死亡的抉择- - -要么喝循环的污水或者死亡。
Australians have been warned they face a life or death decision over their water-drink recycled sewage or die.
我试图生存,或者说,我在尝试教授死亡该如何生存。
Here I am trying to live, or rather, I am trying to teach the death within me how to live.
如果有三种可能,生存,死亡或者假死-,要死亡的话,你必须是被破坏的状态,无法拥有人格功能性。
If there are three possibilities — dead, alive, or suspended — to be dead, we could still say you've got to be broken, incapable of P-functioning.
如果有三种可能,生存,死亡或者假死-,要死亡的话,你必须是被破坏的状态,无法拥有人格功能性。
If there are three possibilities — dead, alive, or suspended — to be dead, we could still say you've got to be broken, incapable of P-functioning.
应用推荐