斯里兰卡的生存之战仍在继续，据报道已有15000人丧生。
The fight for survival goes on in Sri Lanka amid reports of 15, 000 killed.
在上校最终败北的生存之战中，几百名柏柏尔族战士站在了他的一方。
Hundreds of Tuareg fighters stood by him as his regime fought a losing battle for survival.
但母狮认为见者有份，并且也跳上了树。在上面的生存之战是一个微妙的游戏。
But the lioness decides that she has eyes for the prize and also bounds up the tree. Survival here can be a subtle game.
但是即使大象用上他们所有的聪明才智，还是在过去五千年里——自从人类离开非洲——在生存之战中落败。
But for all their sagacity, elephants have been losing the battle for survival for the last 50, 000 years-since humans started leaving Africa.
航空公司最近采取了一系列措施缩减成本。英国航空号召员工义务工作，或者不带薪请假一个月，以帮助公司度过这场“生存之战”。
In the latest effort to cut costs at airlines, British Airways asked its staff to volunteer to work for nothing or take unpaid leave for up to a month to help the company’s “fight for survival”.
航空公司最近采取了一系列措施缩减成本。英国航空号召员工义务工作，或者不带薪请假一个月，以帮助公司度过这场“生存之战”。
In the latest effort to cut costs at airlines, British Airways asked its staff to volunteer to work for nothing or take unpaid leave for up to a month to help the company’s “fight for survival”.
应用推荐