公司必须有能力在市场竞争中生存下去。
经济衰退削弱了很多企业的实力，以至于很多无法再生存下去。
The recession has weakened so many businesses that many can no longer survive.
他说，如果他想生存下去，他必须种植不同种类的茶。
He says he must grow different kinds of tea if he is to survive.
他们使从南方迁徙过来的波斯瞪羚的后代可以生存下去。
They subsisted offspring migrations of Persian gazelles from the south.
在我看来，如果我们要作为一个国家生存下去，就必须做点什么。
It seems to me that something has to be done, if we're to survive as a country.
当变得越来越干旱时，我所追求的农业类型的确是为了让人们能够生存下去。
The type of farming I'm aiming for is literally so that people can survive as it's going to get more and more dry.
如果我们希望作为一个物种生存下去，就必须扩张到太阳系之中或超越太阳系。
If we want to survive as a species, we have to expand into the solar system and likely beyond.
最后，我们知道语言会随着时间而变化，如果一种语言要生存下去，这是自然且正常的现象。
Finally, we know that language changes over time, which is natural and normal if a language is to survive.
目前还不清楚邮轮行业能否生存下去，或者说，在没有联邦援助的情况下，公共交通产业是否会破产。
It's not clear that the cruise industry will survive or that public transit won't go broke without federal assistance.
若要使这些美丽的动物能生存下去，现在就要行动起来。
The time has come for action if these beautiful animals are to survive.
大多数人相信，从长远来看，报纸没有可以生存下去的实际理由。
Most people believe in the long run, there is no practical reason for newspapers to survive.
你能告诉我最快的学习英语的方法，让我在这个城市里生存下去吗？
Can you tell me the fastest way to learn English to survive in the city?
是否有个人作为我在未来生存下去？
“我们会生存下去的”他说。
即便你关闭总部，照常可以生存下去。
Even if you close the corporate headquarters, the shops may be able to survive.
那不是我在考虑生存下去时想要的东西。
以及我想要生存下去时真正想要的是什么？
and the question,What was it that I wanted,when I wanted to survive?
这行为可能帮助它们生存下去。
失去浮冰栖息地，北极熊将无法长期生存下去。
Withoutthe sea ice habitat, the polar bear will not survive in the long term.
加入欧元成员的初衷是为了生存下去。
他们被教导根据自己的成就得到工资并生存下去。
They were taught to survive and got salary for their achievements.
我希望每个物种都生存下去，所以我早上要起床。
I want species to stay alive - that's why I get up in the morning.
他需要生存下去。
一个很明显的答案就是：因为你需要钱来生存下去。
One answer to that is obvious: because you need money to live on.
但是这个观点要想生存下去还需要更加明显的胜利。
But the idea will need some clearer successes than that if it is going to survive.
更危险地是孩子的死会夺走其父母想生存下去的愿望。
The great danger is that the death of a child will take away the parents' desire to live.
更危险地是孩子的死会夺走其父母想生存下去的愿望。
The great danger is that the death of a child will take away the parents’ desire to live.
每个企业都需要增长以在生意场上生存下去。
我们自问，生存下去需要什么，要我继续存在需要什么？
We've been asking ourselves, what does it take for me to survive, for me to continue to exist?
教授不会死，因为厨师会让自己成为教授，他会生存下去。
The professor would not die, because he himself would become the professor, and he would live.
应用推荐