水是捷克展馆的主要展示元素,呼应世博会主题“滋养地球,生命能源”。
Water is the main element of the Exposition, in line with the event theme, Feeding the Planet, Energy for Life.
作为对世博会主题“滋养地球,生命能源”的回应,团队想要探索对巴西食品生产行业至关重要的元素。
Responding to the central Expo theme, which is Feeding the Planet, Energy for Life, the team wanted to explore elements they feel are important to Brazil's food production industries.
为了与2015年米兰世博会的主题“滋养地球,生命能源”相一致,罗马尼亚为游客提供了关于其国家特点、资源和潜能的一个错综复杂的视图。
In keeping with the theme of Expo Milano 2015, Feeding the Planet, Energy for Life, Romania offers visitors an intricate view of its Country's characteristics, its resources and its potential.
浪费食物不仅意味着失去维持生命的营养,还意味着失去宝贵的资源,包括土地、水和能源。
Wasting food means losing not only life-supporting nutrition but also precious resources, including land, water and energy.
白色食物能够活化身体机能,引导出生命的基本原动力,并且能够将这种能源提升、保持。
The white food can activate body function, guide the basic motive force of a life, and can promote, keep this kind of energy.
劳宁还计算了一颗行星上能够产生的能源以及其温度是否能够支持生命。
Laughlin also took into account the amount of energy the star creates and whether its temperatures could also support life.
比如,采用集中供热可能是从能源效益立场和整个项目生命周期角度来看所得出的最佳做法。
For example, the central combined heat and power plant was probably the best move from an energy performance standpoint and yields direct cost savings over the life of the project.
史密斯先生说,“我们发现土壤中含有营养物质,能源,如果500万年前存在水,我们就接近于发现一个可能存在生命的环境。”
"We have nutrients in the soil, energy sources, and if there was liquid water five millions years ago, we're getting close to an environment where life could live," says Smith.
数百年来,我们一直在使用高密度的化石燃料,但峰值的石油供应和对气候的关注给了绿色能源技术新的生命。
For centuries, we've been using high-density fossil fuels, but peaking oil supplies and climate concerns have given new life to green technologies.
我们获取化石能源,我们将生命活性植入机器。
这就意味着要实现最小的能源消耗,最优的室内气候,从生命周期的视角来看,要使用对环境影响小的材料。
This means minimal energy consumption, good indoor climate and use of materials with a low environmental impact in a life cycle perspective.
您可以参考这个'东西'为上帝,造物主,生命,宇宙,源能源或任何数字。
You may refer to this' something 'as God Creator Life the Universe Source Energy or by any number of different names.
他做了一些神话般的研究,对用于制造和能源使用的能源指出,在它的整个生命手机。
He did some fabulous research that pointed toward the energy used to make and the energy used BY a cellphone in it's whole life.
电气项目部及液压工程部的工程师们给予我们的产品以“生命”:电气及液压能源。
The engineers of the electrical projects department and the hydraulic department give the machine its "life lines" : electrical and hydraulic powering.
这是充分理解,这个星球的生命,它有它自己的尺寸,神和宇宙,作为能源部的人。
It is well understood, the planet lives, it has its own dimensions, divine and cosmic, as doe's man.
在保证网络安全通信的基础上,尽量减少网络的能源消耗、延长网络生命周期已经成为无线传感器网络通信的首要目标。
Reducing the source consume, and prolonging the WSN lifecycle is becoming the chief target of WSN, which was based on the assurance of Network Secure Communication.
随着材料、能源、信息、生命和环境等领域中高新技术的迅猛发展,对新体系、新材料的需求与日俱增,电化学在满足这一需求中扮演着重要的角色。
As the high techniques develop rapidly in the fields of energy, information, life and environment, there are increasing demands for novel systems and materials.
结合生命周期评价原理,对煤制甲醇与原油制汽油混合而成的甲醇汽油路线的能源消耗与温室气体排放进行生命周期分析。
Combined with life cycle assessment principle, the total primary energy consumption and green house gases (GHGs) emission of methanol-gasoline pathway are analyzed.
我认为,基本上有4种因素影响人们的购买选择:成本,考绩可靠性和能源消耗量(最小生成树一辆汽车的整个生命)。
In my opinion, there are basically 4 factors effecting people's purchase choices: cost, performance, reliability and energy consumption (cost spanning a car's whole life).
在那些区域里,营养和能源供应的匮乏阻止了生命的繁衍。
A lack of nutrient and energy supply in those regions seems to prevent life from developing there.
为企业的生命和灾难恢复依赖于能源的供应源源不绝。
Lives and disaster recovery for businesses depend on an uninterrupted flow of energy.
以产品为对象,利用现有的能源数据库,对产品生命周期各环节的环境负荷分布进行研究。
Taking product as object and using existing database to study air pollution load distribution of every product life cycle link.
建立产品零件用材数据库,以便在生命周期终结后的机械零件循环利用时,有效地节约能源和减少污染。
Founding a data - base of the products is an effective way of retrenching energy and decreasing pollution in the process of reuse of the old parts.
鼓励在产品生命周期的所有阶段的能源效率。
Encourage energy efficiency at all stages of the product life cycle.
清单分析是生命周期评价方法中极重要的环节,是对整个生命周期阶段的资源和能源的使用及环境排放的定量分析过程。
Inventory analysis is an important segment of life cycle assessment, which is a quantitative analysis process used in resource, energy and environmental discharge of the whole life cycle phase.
从生命周期角度看,降低能源消耗量对降低高炉-转炉流程对环境的影响将起到双重作用。
In view of the life cycle, environmental impacts will fall down doubly if wastage of energy is reduced.
利用生命周期评价理论,建立了木薯燃料乙醇生命周期能源效率评价模型。
A life cycle energy assessment model of cassava-based fuel ethanol was established based on life cycle theory.
这种行动将转向能源发电的运作模式,以及在更高的电压水平较低的频率,以延长生命和提高工作效率。
Such operation will shift the operating mode of the energy generator as well as the voltage level from a higher to a lower frequency to prolong life and enhance efficiency.
希望整个地球的能源生产能够没有国界,能够为我们所有人提供,能够为我们的努力赋予新的生命。
May the energy of your earth created without borders for all rise within us and give new life to our struggle.
希望整个地球的能源生产能够没有国界,能够为我们所有人提供,能够为我们的努力赋予新的生命。
May the energy of your earth created without borders for all rise within us and give new life to our struggle.
应用推荐