他们感谢上帝让他们有眼可看、有毛毯可睡、有食物可吃,以及其他的简单而甜美的生命的祝福。
They thank the Lord for eyes to see, warm "blankies" to sleep under, food to eat and all the other simple and sweet blessings of life.
发现生命中的祝福(美好?)然后把这些带给自己以及你的观众。
Find the blessings in life and bring them to life for yourself and your audience!
你祝福别人越多,帮助别人越多,神赐福与你的生命就越多。
The more you bless other people, the more you help others, the more God blesses your life.
作为主喜爱的孩子,我们应该确信,当我们像主所拣选和祝福的孩子那样生活时,我们微不足道的生命,就已被“掰碎”交付给他人了。
As God's beloved children we have to believe that our little lives, when lived as God's chosen and blessed children, are broken to be given to others.
无心的快语可能引发争执。一个残酷的词句可能折损一条生命。一句适时的言词可以缓解紧张。一个爱的语句可以医治和祝福病人。
A careless word may kindle strife. A cruel word may wreck a life. A timely word may level stress. A loving word may heal and bless.
另一个点头称是:“是啊,愿上帝祝福赐予我们生命,让我们拥有彼此的母亲吧。”
The other chimed in, "Yes, blessed be our mother who gave us life and each other."
当我们仔细审视脑海里的许多想法和内心的感受时,可能会惊谔地发现,我们常常选择死亡而不是生命,选择诅咒而不是祝福。
When we look critically at the many thoughts and feelings that fill our minds and hearts, we may come to the horrifying discovery that we often choose death instead of life, curse instead of blessing.
想让神在你的生命中祝福你,就需要让自己浸入到神的话里,读神的话,钻研神的话,也要开始把神的话存记在心里。
If you want God's blessing on your life, you need to get into the Word and read it, study it, and start memorizing it.
选择生命而不是死亡,选择祝福而不是诅咒,通常是从另一种选择开始的,那就是选择沉默,或者是谨慎的选择能够引向和解的话。
Choosing life and not death, blessings and not curses often starts by choosing to remain silent or choosing carefully the words that open the way to healing.
我们感谢生命,能自由享受这一切,并感谢袮给我们的祝福。
We give thanks for life, the freedom to enjoy it all And all other blessings.
如果我们知道死亡和我们一样满心欢喜地迎接和祝福这个生命的来临,我们是否对它会有完全不同的感悟?
Will it be different if we know for certain that Death has welcomed this new life with as much joy and blessing as us?
他们将生育子女视为生命中最重要的事情之一,因为子女被看作来自Engai的祝福。
Having children is regarded as one of the most important things in life, as they are seen as a blessing from Engai.
你的感激之情显示出你对帮助你的人和你生命中的祝福心存感激。
Your gratefulness shows that you appreciate the people who help you and the blessings in your life.
甚至更要祝福一切——因为一切都是神透过活生生的生命所创造的,而那就是最高的创造。
Yet, bless all-for all is the creation of God, through life living, and that is the highest creation.
亲爱的妈妈:生命中的每一天都在为你祝福,因为我生活中的时时刻刻都在惦记你!真诚的祝愿你生日快乐!
Dear mother: every day of life in bless for you, because my life all the time caring you! Sincerely wish you a happy birthday!
从而,这样的传说在进行着,佛陀一年回归一次,向世界祝福,通过救世主来传送更新的灵性生命。
Thus, so the legend runs, the Buddha returns once a year to bless the world, transmitting renewed spiritual life, through the Christ.
无论我成为参天大树,还是低矮的灌木,我都将以生命的翠绿向您祝福,我的老师!
Whether I become a towering trees, or low shrubs, I will bless to you with the green of life, my teacher!
我想跟你们分享一些关于你们孩子的讯息和在你的生命中拥有他们是多么大的祝福。
I've decided to share some important notes with you about your child and the blessing of having them in our life.
我们的生命将会充满喜乐、盼望,以及从神而来的一切祝福。
Our lives will be filled with joy and hope and all the blessings God wants for us.
老师您好:无论将来我成为挺拔的乔木,还是低矮的灌木,老师!我都将以生命的翠绿为你祝福!
The teacher hello: no matter in the future I become tall and straight trees, or low shrubs, teacher! I will take life green bless for you!
将来,无论我成为参天大树,还是低矮的灌木,我都将以生命的翠绿向您祝福,我的老师!
In the future, whether I become a towering trees, or low shrubs, I will bless to you with the green of life, my teacher!
孩子们的奉献他都感激领受,并为他们祝福,将他们的名字记在生命册上。
He accepted the offerings of children, and blessed the givers, inscribing their names in the book of life.
那时他的生命将洋溢着意义,祝福。
祈求天主启示安置在你生命中的那根“刺”预留的祝福吧。
Ask God to reveal to you the blessing of the thorn he has placed in your life.
谢谢你,所有生活在我生命里的人——我的亲人,我的朋友。祝福你们永远幸福快乐,祝福你们健康长寿!
Thank you! All the persons living in my life — my relatives and my friends! Wish you happiness forever! May you be fit and have a long life!
谢谢你,所有生活在我生命里的人——我的亲人,我的朋友。祝福你们永远幸福快乐,祝福你们健康长寿!
Thank you! All the persons living in my life — my relatives and my friends! Wish you happiness forever! May you be fit and have a long life!
应用推荐