细胞增殖是细胞生命现象的一个重要特征。
Proliferation of cells is a important characteristic of biological phenomena.
并最终完成她们对人类及生命现象的探讨。
They both accomplished their exploration of human nature and life phenomena.
这些困惑，体现了儿童对生命现象的敏感。
生物节律是自然界普遍存在的一种生命现象。
“美即生命”，艺术现象与生命现象是密切联系的。
"Beauty is life." Artistic phenomena and life phenomena are closely related to each other.
生命现象是远在人类意识产生之前就存在的一种现象。
The biological phenomena is a kind of phenomenon existing as far back as human consciousness is produced .
量子医学是应用量子物理理论与方法研究人体生命现象的科学。
Quantum medical science deals with the phenomena of human life by using the theory and methodology of quantum physics.
我们有时无法说清生命现象是如何在艺术中被发现和被触动的。
Sometimes we can't explain clearly how the phenomenon of life is discovered and touched by art.
中国当代先锋诗歌对死亡这一特殊的生命现象表现出极大的兴趣。
China's Contemporary vanguard poetry manifests a high interest in death, such a special life phenomenon.
万物有灵论是一种相信某种神灵能够使物体具有生命现象的信仰。
Animism is an object believed to have some kind of God to belief in the phenomenon of life.
经络阻滞现象是在人体机能调控过程中出现的一种独特的生命现象。
Phenomenon of channel blocking is a distinctive character appearing in the functional regulation of human body. It is hard to be interpreted exactly by the knowledge of Western medicine up to know.
由此可见，时间是能量在含有生命现象的物质微粒上的消耗而形成的。
As a conclusion, time is formed on the expenditure of energy of matter micro particles containing life.
然而，作为任何一个地球自然人个体生命现象来说，是有时间性限制的。
However, as any one earth natural person individual life phenomenon, it is with timeliness restrictions.
结论：人体体表循经红外辐射轨迹是人群中普遍存在的一种正常生命现象。
CONCLUSION: Infrared radiant track along meridian courses over the human body surface is a kind of normal life phenomenon existed commonly among peoples.
这些算法都是从生命现象中得到启示，借鉴模拟了生物系统的行为、功能和特性。
These algorithms learning from life phenomenon mimic the behavior, function and characteristic of life system.
同时又因为生命现象的极端复杂性，所以“二体三用”模型需要不断修正和完善。
At the same time, the life pattern of two systems and three functions needs to be revised and perfected from time to time because life phenomena are extremely complicated.
脂质代谢组学是新兴起的一门研究脂质代谢调控在各种生命现象中作用机制的新学科。
Lipidomics is a novel subject that studies the mechanism of action of lipid metabolic regulation in various vital phenomena.
自吞噬是广泛存在于真核细胞中的生命现象，贯穿于正常细胞生长发育和生理病理过程。
Autophagy generally exists in eukaryotic cells. It happens in normal cells through physical or pathological process in cell cycles.
表现主题上，先锋小说常把罪孽、苦难、宿命、死亡等神秘生命现象作为小说探讨的主题。
On the themes, vanguard novels put many mysterious phenomenon of life, such as sin, suffering, fate, death, as its subjects.
计算主义纲领关于生命现象或过程是可计算的主张，与关于生命现象的还原论是一脉相承的。
Algorithmism asserts that phenomena and process of biosis are computable, and this assertion has gone on with Reductionism.
大分子的构象转变问题，作为人类认识生命现象的基础，是当前生命科学研究的热点问题之一。
The conformation transition of macromolecules is a very important problem, because it is the groundwork of understanding life phenomena at all levels.
而从它的实际意义上来说，这一结果又科学地证明了，在生命现象中，存在着男女不平等的现象。
In practical terms, the results are scientific proof that life is unfair.
核酸是一切生物细胞的基本成分，它控制着生物体的生长、发育、繁殖、遗传及衰亡等生命现象。
Nucleic acids are the basic ingredient of all the biologic cells and they have an important function in life processes, such as growth, propagation, descendiblity and contabescence.
如果火星上的甲烷是生命现象产生的，那么释放出的甲烷和水应该明显表现出氢和碳的同位素比。
Methane and water released on Mars should show distinctive ratios for isotopes of hydrogen and carbon if life was responsible for methane production.
《周易》生命哲学把整个世界看成是生命现象，并以其生生之理，将宇宙生命与人类生命打成一片。
The life philosophy in Zhou Yi looks the whole world as the life phenomena as such, and it takes the universal life and human life as the same one by the principle of life living.
中国花鸟画不以再现自然对象的外形为目的，而以思想、情感、意趣等生命现象的高级形式反映在作品中。
The Chinese flower and bird paintings aim at imagining the life phenomena of thought, emotion, interest, charm, and so on rather than reappearance of natural objects' figures.
蛋白质在溶液中的三维空间结构、动力学与蛋白质生物功能的关系是在分子水平上理解生命现象的重要基础。
One of the fundamental problems in understanding life science at the molecular level is the relationship among structure, dynamics, and function of proteins.
生物医学信号检测是对生物体中包括生命现象、状态、性质、变量和成分等信息的信号进行检测和量化的技术。
The measurement for the bio-signal is a kind of technical, which check and detect the style, phenomena, property, variable and composition of the living things.
生物医学信号检测是对生物体中包括生命现象、状态、性质、变量和成分等信息的信号进行检测和量化的技术。
The measurement for the bio-signal is a kind of technical, which check and detect the style, phenomena, property, variable and composition of the living things.
应用推荐