我们都放在地球离开彼此的生命印记。
We are all placed on earth to leave imprintsoneach others' lives.
没有人知道生命所引起的物质扩散的理论极限在哪里，也没有人知道我们的太阳最多能支持多少带有生命印记的物质。
Nobody knows what the theoretical limits to the infection of matter by life would be. Nor does anybody know what the maximum amount of life-enhanced matter that our sun could support is.
生物休的有机经组织是由空气、水和土壤中的元素构成，这些元素都带着生命的印记。
Organic tissues of living things are fashioned from the elements of air, water and soil which in turn bear the imprints of life.
视英年早逝为不圆满，这一观念有悖于逻辑，因为衡量生命的尺度乃是留给世界的印记，是生命的力度及其美德。
The idea that the life cut short is unfilled is illogical because lives are measured by the impressions they leave on the world and by their intensity and virtue.
我们在不断检查，并了解你们每个人，因为每个灵魂的印记都被记录于生命薄中。
We are keeping check and know each and every one of you for each soul's imprint is recorded in the book of life.
你在我的生命中烙下了印记，却只当我是一个过客。
虽然他生命短暂，但却在世界上留下了印记，影响了一批伟大的作家，比如说威廉·华兹华斯、塞缪尔·泰勒·柯勒律治、珀西·雪莱等。
Although he lived a short life, he left his mark on the world, influencing great writers such as: William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, and Percy Shelley.
这种向“基督的爱”彻底的降伏是唯一能使你的生命结果子的事情。这样作会永远留下神的圣洁和大能的印记，却从不给自己个人的圣洁招徕注意。
This abandon to the love of Christ is the one thing that bears fruit in the life, and it will always leave the impression of the holiness and of the power of God, never of our personal holiness.
戴维说到“他生活的印记就在他的歌曲中，你需要用生命去听它们，去感受它们。
The diary of his life was in his songs and you need to live to hear these songs, to experience these songs;
此日的印记是一生命运的基础，与太阳族的能力。
The seal of the day is the basis of life destiny, with power of the solar tribe.
女士相知相遇，感谢她在我生命中留下的闪光印记。五年前，当我即将迈入大学的门槛，即将开始大学的第一堂英语课时，我并不知道英语专业对我来说意味着什么。
Five years ago, while I stood on the doorway of my University, just about to enter my first English class, I did not then realize what my choice of an English major would mean for me.
女士相知相遇，感谢她在我生命中留下的闪光印记。五年前，当我即将迈入大学的门槛，即将开始大学的第一堂英语课时，我并不知道英语专业对我来说意味着什么。
Five years ago, while I stood on the doorway of my University, just about to enter my first English class, I did not then realize what my choice of an English major would mean for me.
应用推荐