你朋友生命中每个重要的日子都很重要。
贝卡生命中最重要的朋友是海莉。
几个月过去了，我都依靠朋友和家人，而后来成为了单亲家庭，在生命中的第一次，我觉得自己真是个残疾人。
As the months went on I relied on friends and family, especially after becoming a single parent. For the first time in my life I felt disabled.
据克拉拉的朋友们讲她终于找到了生命中的爱。
According to Clara's friends, she had at last found the love of her life.
在2008年，我找到6位朋友，央他们组成“父亲联盟”，(要他们)在我双胞胎女儿的生命中保驾护航。
In 2008, I reached out to six friends and asked them to form a "Council of Dads" to be present in the lives of my twin daughters.
生命中最重要的东西是我的健康，我的家人和我的朋友，我的学历，其他的东西都是第二位。
The most important things in my life are my health, my family and friends, and my education. Everything else is secondary.
一些我们喜欢和向往的任务就像我们信任已久的老朋友，而其他一些任务感觉上更像从我们生命中窃取钟点的小偷。
Some tasks we like and look forward to like trusted old friends, while others feel more like muggers stealing away hours of our lives.
假期对进行社交活动，认识朋友，与他人一起找乐子并且感恩你生命中的每个人来说，是个非常不错的机会。
The holidays are an excellent opportunity to socialize, make friends, have fun with others and be grateful for the people in your life.
如果你没有女朋友，你将错过生命中的一些东西；如果你有，你将错过一切。
If you do not have a girlfriend, you are missing something in your life; if you have one, you are missing everything in your life.
邀请她最好的朋友和一些她生命中爱戴和尊敬的女性。
Invite her best friends and some of the older women in her life that she loves and respects.
然后她和拉娜在去年夏天一起去了牛津——她的许多朋友说，那是爱斯特·米洛娃生命中最快乐的一段日子。
Last summer she and Lana travelled to Oxford - a period her friends say was the happiest of her life.
当你在生命中的重要时刻，需要朋友支持时，便是看出朋友的真心的时候。
It's sometimes hard to see if a friend is really a true Pal until there is a life-changing moment in your life that requires the person's support.
每一个朋友都能展现出我们生命中的一面，也许是在你认识他之前没有发现的一面。
"Each friend represents a world in us, a world possibly not born until they arrive." - anais nin.
他们从小一起长大，他们是她生命中最亲密的朋友。
They grew up together, and they are the closest friends in her life.
在过去的岁月里，我不止一次在想，为什么人会在最脆弱的时候认识我们生命中最亲密的朋友，与另一个人结成最紧密的纽带也在这时结成。
Many times I have pondered over the years why we humans meet our dearest friends or bond so deeply with another person when we are most 11 vulnerable.
今天，我坐在门廊上看邻居家的小男孩和一根木棒以及他想象中的朋友一起享受他生命中的美好时光。
Today, I was sitting on my front porch watching the neighbor's kid have the time of his life with nothing more than a wooden stick and his imagination. MMT.
我很高兴也很幸运，在我的生命中有你这位朋友。
最近一项超过三万七千人的研究表明，男性和女性看到自己身边的朋友纷纷与生命中有意义的异性分开，那么他们自己也会受到鼓励。
A recent study of 37,000 men and women showed that when guys see those around them splitting from their significant others, it tends to encourage them to do the same.
我很幸运，这些朋友出现在我的生命中，他们对我来说很重要。
I am so lucky to have these friends in my life, they mean so much to me.
我很幸运，这些朋友出现在我的生命中，他们对我来说很重要。
I am so lucky to have these friends in my life, they mean so much to me.
应用推荐