大多数年轻妇女觉得生儿育女是一种生理需要。
婚姻存在的原因之一是生儿育女。
有人求健康,有人求财,还有人祈求生儿育女。
Some ask for good health, others for profit, while still others for children.
他也没有因为与北极熊夫人生儿育女而有愧。
He does not even feel guilty for procreating with Mrs. Polar Bear.
你有责任去生儿育女。
她说她来世上不为生儿育女,不为柴米油盐。
原始人只有两种热情:寻找食物与生儿育女。
The natural man have only two primal passion-to get and to beget.
我没结婚,也没生儿育女,所以财务上的事情也比较简单。
I'm not married and have no children, so that makes things a bit easier.
唯一需要重视的哲学问题应该是,为什么我应该生儿育女?
The only serious philosophical question is, why should I have a child?
这个网站指出坠入情网和生儿育女是给人们带来最大幸福的两大源泉。
The Web site suggests that falling in love and having children are two of the situations that bring the greatest happiness.
他说:“这一行为由来已久,能帮助男性找到最佳配偶来生儿育女。”
'This is something very ancient and a way of helping men find the best mate to produce children, ' he said.
不守游戏规则的战士现在在他们犯下错误的废墟上生儿育女。
Combatants who followed no rules are now raising children in the ruins of their mistakes.
当我来到加拿大,生儿育女组织家庭时,那是我人生的最好时光。
When we came to Canada and started a family, that was the best time of my life.
克林顿接着说,结婚的最美妙之处是与你最好的朋友一起生活并生儿育女。
The best things about being married, he said, are spending your life with your best friend and having children. "The."
然而,英国皇家助产士学会捍卫妇女40多岁时生儿育女的权利。
But the Royal College of Midwives defended women's right to have children as late as their 40s.
那些坏脾气的老人们喋喋不休于父母生儿育女之责任的妨碍性效应。
The old curmudgeon was talking about the smothering effects of parental duty on creative lives.
于是她便安顿下来,生儿育女,她的许多孩子还当了很长时间的国王。
She settled down there and gave birth to many children some of whom became kings for a long time.
这些年轻人,和许多印度城区中产阶级的人一样,在社区外生儿育女。
Their youngsters, like many in India's urban middle-class, are marrying outside the community.
二十个手指和二十个脚趾像许多年轻夫妇那样,我们讨论过生儿育女。
Twenty Fingers and Twenty Toes Like many youngcouples, we talked about having children.
喜结连理,生儿育女,甚至够格参加社保医保都需要你做许多财务决策。
Getting married, having a child or even becoming eligible for Social Security or Medicare will require that you make many financial decisions.
女人只有一个野心,骨子里总是把爱和生儿育女视为人生最重大的事情。
With only one ambition, a woman always regards love and bearing as her life-and-death matters.
好朋友是能够经历一切的:结婚,生儿育女,新工作,新家庭,任何损失。
A good friend is one who stays true through it all -marriage, parenthood, new jobs, new homes, any losses.
真的,钱向人一样有生命,会活动,会来来去去,会出汗,会生儿育女。
Really, when money is like life, activities, going back and forth, will be sweating, babies.
青少年一般更不愿意承担生儿育女的责任,[因此]更易感受到堕胎的压力。
Adolescents are generally much less prepared to assume the responsibility of parenthood and are [therefore] the recipients of pressure to abort.
如今婚姻与生儿育女都已变得不再重要,她们认为这才是最基本的社会变革。
Marriage and having kids were now irrelevant, and in their opinion, that was the most basic social change.
至于亚当和夏娃,他们不仅因此被赶出了伊甸园,而且被罚生儿育女繁衍后代。
As for Adam and Eve,they were driven from the garden and they would have to labour out in the wildwith all their future generations.
在原始公社时期,女人必须要在洞穴里生儿育女,因而那些能够占据洞穴的男性才能娶到妻子。
In primitive communes, women must live in caves to bear children, so the men who are capable of occupying caves will find wives.
在原始公社时期,女人必须要在洞穴里生儿育女,因而那些能够占据洞穴的男性才能娶到妻子。
In primitive communes, women must live in caves to bear children, so the men who are capable of occupying caves will find wives.
应用推荐