流程的第 1版投入生产运行。
将新迁移后的站点重新投入生产运行。
配置Web服务器来为生产运行做好准备。
为生产运行而配置数据库层和应用程序层。
Configure the database tier and the application tier for production. Migrate the database tier.
经投入生产运行取得了满意的效果。
金属腐蚀引起的事故，是电力行业安全生产运行的大敌。
Accident of metal corrosion is enemy of electric power industry safety production.
针对生产运行中出现的问题，进行分析，提出改进措施。
Based on the problems occur in production, the authors make analysis and propose improving measures.
电力系统设备缺陷管理是电力生产运行管理的重要内容。
Defect management of electric equipments plays an important role in electric production.
催化气压机历来故障率高，对装置生产运行造成消极影响。
High malfunction rate of the catalytic gas compressor brings harmful effect on the production operation.
电力系统倒闸操作票是电力生产运行管理系统的重要工作之一。
Command Order Sheet is an important work for power system's production and operation.
生产运行情况表明，各项技术经济指标均符合要求，效益明显。
Production operation conditions show that all economic and technical indications meet the requirements, with remarkable benefit.
传输媒体可以使你的编辑器，一个更快的周转后生产运行的开始。
Deliver media that gives your editor a running start for a faster turnaround in post-production.
在往返场景中，业务模型已经完成，技术模型也已完成，并投入了生产运行。
In a round-trip scenario, the business model has been completed, the technical model is also completed, and placed into production.
武钢等单位开发的高炉专家系统已在武钢1号高炉投入生产运行。
The blast furnace expert system developed by WISCO has been put into operation at No. 1 BF.
介绍冶炼烟气制酸系统环保治理工程的工艺设计及生产运行情况。
The process design and operation of environmental protection and control project in a smelter acid system are described.
根据生产运行计划，掌握生产进度，平衡调度人力、并达到出产需求。
According to the production operation plan, master production schedule, balanced scheduling of manpower and production needs.
试验和实际生产运行表明系统能够准确识别焊缝，焊缝跟踪运行稳定可靠。
Experiments and real production show that seam is recognized accurately and the control system is reliable and stable.
介绍了采用规整填料进行催化裂化分馏塔改造设计的方法和生产运行情况。
The design method for the revamping of the fractionator by adopting structured packing and the operation of the revamped fractionator are presented.
介绍了离子膜电解槽在生产运行过程中的腐蚀现象，讨论了产生腐蚀的原因。
The corrosion phenomenon of ionic membrane electrolyzer in production process was introduced. The reasons of corrosion were also discussed.
介绍我国用于麦草浆黑液提取的各种设备的特性、工艺流程及其生产运行效果。
Features and operating results of different kinds of Extracting Equipment used for wheat straw pulp black liquor are reviewed.
应用结果表明，该系统符合矿井提升机实际生产运行要求，具有很好的实用价值。
The application results show that this system in line with actual production operational requirements of mine hoist, and also have a good practical value.
现有应用程序的生产运行（请考虑迁移需要真正的IaaS；只PaaS可能并不充分）
Production running of existing applications (consider that migration requires true IaaS; PaaS alone may be insufficient)
负责股份公司水泥、熟料生产全过程生产运行管理、工艺技术管理、技术咨询与指导。
It takes charge of the Production management, technical management and consulting of cement and clinker of Jidong.
类似地，如果制造商对成品定单的处理导致它的现有库存低于最小阈值级别，那么它启动生产运行。
Similarly, if a manufacturer's processing of an order for finished goods causes its stock on hand to drop below a minimum threshold level, it launches a production run.
早期生产控制阶段-在新产品或发生改变的产品或生产过程的起步和加速阶段中的生产运行。
Early Production Containment Period - Production runs during the start-up and acceleration of a new or changed product or manufacturing process.
摇蚊幼虫（红虫）难以被常规的水处理工艺有效地去除，成为困扰水厂正常生产运行的问题。
The effective removal of Chironomus larva (red worm) from drinking water in conventional water treatment process has become one of the problems that puzzle the normal operation in water works.
实际生产运行表明，该系统在墙纸印染生产过程中，张力控制稳定、实时性好、运行稳定可靠。
The tension control system based on PC is proved with the advantages of stable control, real-time and reliable running in wallpapers production.
因此，本文借助生产运行的实践，首次进行了研究，从而提出了高炉安全供水的新观念和新方法。
So this subject will be studied in this paper, the new idea and method for blast furane safety water supply will be presented according to the practice from furnace operating.
因此，本文借助生产运行的实践，首次进行了研究，从而提出了高炉安全供水的新观念和新方法。
So this subject will be studied in this paper, the new idea and method for blast furane safety water supply will be presented according to the practice from furnace operating.
应用推荐