并自己生产机用带及塑料管都有十多年的历史了。
And their production machine belt and plastic pipes are more than 10 years of history.
经过多年的努力，公司拥有最先进的成套生产机测试设备。
After years of efforts, the company has the most complete sets of advanced production test equipment.
介绍了一种新研制开发的用于医疗行业的同位素胶囊生产机。
A newly developed production machine was introduced, which was used to produce radioisotope capsule for medical treatment.
如果我理解正确的话，这不是开发机与生产机的问题，但交互式登录与计划任务的问题。
If I understand you correctly, this isn't a dev machine vs. production machine issue, but interactive login vs. scheduled task issue.
厂家正在生产新一代更便宜的数码收音机。
Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.
他们在迪拜设立了一家分公司，生产咖啡烘焙机。
They set up a branch in Dubai to manufacture coffee roasters.
生产挖掘、牵引或犁地车辆的Caterpillar 公司正将部分挖掘机从国外转移到德克萨斯州。
Caterpillar, a maker of vehicles that dig, pull or plough, is shifting some of its excavator production from abroad to Texas.
我基本揣摩出一个比较精确的时间表，并学会了一旦生产线停止，如何让搅拌机跳过一批。
I figured out a precise schedule and learned how to tell the mixer to skip a batch when the production line stopped.
他们发明了造纸机从而可以大量生产纸——而不再需要手工制作。
They invented the paper machine so they could mass-produce paper—it didn't have to be handmade anymore.
同时展出的还将有发动机控制电子装置，目前正在生产并用于升级美国陆军和国民警卫队的CH-47和UH-60直升机发动机。
Alo on display will be electronic engine control, currently in production to upgrade CH-47 and UH-60 helicopter engine for the U.S. Army and National Guard.
更多的人可以买得起用印刷机生产的书。
Much more people could afford the books that were produced on a printing press.
例如，伦敦的设计博物馆展出了批量生产的展品，从电动打字机到一组意大利鱼罐头。
London's Design Museum, for example, shows a collection of mass-produced exhibits from electric typewriters to a group of Italian fish-tins.
生产虚拟机应该是存放经过彻底测试的代码的地方，不应该作为开发场所。
The production virtual machine should be a resting place for thoroughly tested code -- not an additional development tool.
中兴医疗，借助航空技术制造出能直接生产数码图像的X射线机。
Zhongxing Medical, borrowing technology from the aerospace industry, has produced an X-ray machine capable of producing digital images directly.
将虚拟机迁移到生产服务器。
那么在八年前进入LCD和等离子电视机安装支架生产行业的公司能赚多少钱？
What about companies that jumped into the market of manufacturing LCD and Plasma TV mounting brackets eight years ago?
进行测试的每个目标对象必须具备至少两个客户机：生产代码和测试用例。
Each target object that you test must have at least two clients: your production code, and your test case.
流程执行层从客户机应用程序收到生产指令。
The process-execution layer receives a production order from a client application.
当生产者产生这种消息时，客户机就会收到它们。
When such messages are generated by a producer, the client receives them.
在“恶魔”无人机上，空气来自一个单独驱动的压缩机，但在正式生产的机型上，空气可以由发动机导出。
On Demon, the air is produced from a separately powered compressor, but in a production aircraft it could be drawn from the engine.
TTE将会集中于生产电视机供其他公司出售，这样就不会增加支持与推广一个品牌所需的费用。
TTE will instead concentrate on producing TV sets to be sold by other companies, with none of the cost of support and distribution that a brand requires.
但是，很明显，苹果渴望成为电视市场的主要厂商，仅仅生产小型电视机与此愿望不符；如果不拿下客厅(大型电视)市场，就无法实现这一愿望。
But simply making smaller sets doesn't really square with Apple's apparent wish to be a major player in the TV market, and you don't do that without taking on the living room.
可见性：据此生产的起重机、船只、卡车不需要关心集装箱里面的货物，并且每个集装箱内的货物也与其他集装箱不相关。
Visibility: a crane, ship, or lorry built to accept a container doesn't care what is inside each one, and the contents of each container is irrelevant to all the others.
大规模生产电动拖拉机及联合收割机不存在任何明显的障碍：电池重量轻和电动车的低端扭矩突出都是拖拉机的优势。
There are no obvious barriers to the mass production of electric tractors and combine harvesters: the weight of the batteries and an electric vehicle's low-end torque are both advantages for tractors.
最后，他告诉他们，他不会要求国会再拨款生产猛禽战斗机。
Finally, he told them he wouldn't ask Congress for any more Raptors.
摩托罗拉不仅是手机和平板电脑厂商，同时也生产电视机机顶盒，像你现在从有线电视租来的那种盒子。
Motorola Mobility isn’t just a phone and tablet maker. It also builds television set-top boxes, like the kind you rent from the cable company.
日本最大的产业不是造船业，不是珍珠养殖业，亦不是晶体管收音机或摄像机生产业，而是娱乐业。
“The biggest industry in Japan is not shipbuilding, producing cultured pearls, or manufacturing transistor radios or cameras. It is entertainment”.
的确，迪尔公司出口到美国的小型耐用拖拉机是在印度生产的。
Indeed, Deere exports the small, durable tractors it makes in India to America.
的确，迪尔公司出口到美国的小型耐用拖拉机是在印度生产的。
Indeed, Deere exports the small, durable tractors it makes in India to America.
应用推荐