原机械工业部定点生产专业厂。
Original ministry of mechanized industry fixed-point production specialized factory.
我们已有30多年的生产专业涂料的历史。
We already have more than 30 years of professional production of coatings in history.
公司以生产专业犬用粮食、宠物零食和宠物保健品闻名遐迩，目前拥有适合当地市场与文化的丰富的产品系列。
Company to professional dog food production, retail pet pet food and health products famous, suited to the local market and rich culture of the products.
安徽鳌牌金属制品有限公司是华东地区规模最大的金属酒包装和烟具生产专业企业，地处安徽省霍山工业园区。
Aopai Company, situated in the Huoshan Industrial Base of Anhui Province, is the top enterprise manufacturing metal packing boxes that applies to wins or alcoholic drinks and lighters.
公司坚持以品质优胜、信誉超著、客户至上为原则，致力于设计生产专业的高质量工具，以满足市场不断变化的需要。
With the principle of quality Perfect, Credit Superior and Customers First, VIHA tools devotes to design and manufacture high quality tools for meeting the changing demand of the market.
早在乌鲁克时期，使用未经装饰的实用陶器可能是专业化大规模生产的结果。
Early in the Uruk period, the use of undecorated utilitarian pottery was probably the result of specialized mass production.
在生产部门，各种专业工匠都在增多。
Within the productive sector, there was a growth of a variety of specialist craftspeople.
生产原材料和制造陶瓷和纺织品的专业化证据表明了社区内部和社区之间的劳动差异。
Evidence of specialization in producing raw materials and in manufacturing ceramics and textiles indicates differentiation of labor within and between communities.
南通赛冷船舶设备有限公司是生产热化器的专业生产厂家。
Nantong Sailing Marine equipment Co. Ltd is a professional manufacturer of calorifier.
海亨工业集团是一家专业生产硅橡胶材料的企业。
Hichem Industry group is an enterprise specialized in the fields of silicone rubber material.
但生产和购买大宗商品的是严肃的专业人士，对他们而言今天的价格就是生与死。
But commodities are made and bought by serious professionals for whom today's price is life and death.
许多医疗业者开始借用其他产业的专业统计工具，例如六个标准差，已经在「通用」等公司行之多年，有效减少生产制造的误差。
Many health providers now employ statistical tools like Six Sigma, long used by firms like GE to reduce variability in manufacturing, and other methods borrowed from industry.
国内的生产总值每年以近10%的速度增长，这也使得具有超过5年经验的专业人士非常稀缺。
With GDP growing near 10% every year, the economic is red hot in the country. And any professionals with over 5 year experience are rare commodities.
以Porter先生的说法，如果各企业在地理位置上邻近，那么同行激烈竞争、专业供应商增多及生产网扩散的组合效应会给一个行业带来繁荣。
For Mr Porter, firms' geographical proximity, their close competition with each other and the growth of specialised suppliers and production networks around them make a winning combination.
剑桥大学约有10%的学术性和专业性刊物通过按需印刷的方式生产，而5年前只有3%。
About 10% of Cambridge University Press's sales of academic and professional titles are generated by books printed on demand-compared with 3% five years ago.
而且我说的是专业的内容，而非“网民自主创造内容”(YouTube视频和一些互联网的网络广播)，而是好莱坞生产的东西。
And I mean professional content, not "user-gen," YouTube videos and Internet webcasts. I mean Hollywood-produced stuff.
系统工程将所有规程和专业团队整合在一起，形成了一个从概念到生产，从生产到操作的结构化开发过程。
Systems Engineering integrates all the disciplines and specialty groups into a team effort, forming a structured development process that proceeds from concept to production to operation.
自从我们提出这个术语以后，测试已经成为软件工程的主要部分；如果我们宣称是工程专业人士，我们必须生产高品质的产品。
Test has been a major part of software engineering since we coined the term; if we were claiming to be engineering professionals, then we had to produce high-quality products.
换句话说，IT专业人员利用对他们可用的IT资产，因为那些资产能够实际地使他们增加生产力。
In other words, it professionals take advantage of the it assets available to them because the assets actually enable them to increase their productivity.
具有专业生产五金模具及制品、铝合金面板、散热器、铝合金挤压模具、深加工、氧化着色处理的优势。
Having advantages of specializing in hardware molds, aluminum alloy panels, radiators and aluminum extruding molds, deep processing and heat tinting treatment.
结果正是因为大规模专业化的生产，使人类摆脱了苦难，其它动物中几乎没有这样的经验例子。
The upshot is that because of the productivity specialization makes possible, the rest of the animal kingdom holds few lessons for mankind.
除了与主要的无线电运营商，手机生产商，专业经销商和其网上商城的协议外，智乐软件在全球拥有一个超过80个国家的经销网络。
Through agreements with major telephone wireless carriers, handset manufacturers, specialized distributors and its online shop, Gameloft has a distribution network in over 80 plus countries.
这些变革毫无疑问会提高脑力工作者的生产率，也可以让消费者避开专业行当服务的高额费用。
These changes will undoubtedly improve the productivity of brain-workers. They will allow consumers to sidestep the professional guilds that have extracted high rents for their services.
这些变革毫无疑问会提高脑力工作者的生产率，也可以让消费者避开专业行当服务的高额费用。
These changes will undoubtedly improve the productivity of brain-workers. They will allow consumers to sidestep the professional guilds that have extracted high rents for their services.
应用推荐