我烤了一批小甜饼。
从你拿到小甜饼的那一刻起，它就开始碎裂，或者你开始担心它会碎裂，或者有人试图把它从你身边夺走。
The minute you have the cookie it starts to crumble or you start to worry about it crumbling or about someone trying to take it away from you.
第二天早晨六点钟，服务员端来一杯茶和一盘普通的甜饼干把她叫醒。
The steward woke her at six the next morning with a cup of tea and a plate of plain sweet biscuits.
拥有小甜饼并不是生活的全部内容。
如果你没有小甜饼，生活就一文不值。
当我给我儿子一个小甜饼时，他心花怒放。
烘焙或烹饪一些可以吃的礼物，例如小甜饼。
甜饼干，薯条和高蛋白风味饼干。
这种小甜饼多少钱？
自圣诞节的两周以前，母亲就开始做小甜饼了。
有巧克力甜饼吗？
如果我拿走甜饼或者是小甜饼碎了，他就闷闷不乐。
什么时候其他运营商也能提供他们的上网本小甜饼呢？
How long before other carriers offer a cookie with their netbooks?
那狗直奔厨房，用嘴咬开一袋甜饼并把饼分成了四等份。
The dog went to the kitchen, nibbled opened a bag of cookies and pided the contents into four equal piles.
所以如果你想让自己不那么友善，就戒掉一盘甜饼干吧。
So if you’re looking to score a little milk of human kindness, try putting out a plate of cookies.
儿子米奇搅拌糖稀，女儿嘉凯拉和男友弗兰克将小甜饼往烤炉里拿进拿出。
Son Mickey stirred up a batch of candy. Daughter JaKeilla and her boyfriend, Frank, popped cookies in and out of the oven.
当乘客们注意到小甜饼正是德州的形状时，他们都觉得简直太棒了。
And when the passengers noticed they were shaped like Texas, 'they thought that was awesome.
当乘客们注意到小甜饼正是德州的形状时，他们都觉得简直太棒了。
And when the passengers noticed they were shaped like Texas, 'they thought that was awesome.'
那是从一种幸运甜饼里拿出来的一张薄纸。上面写着：“你将在一年内结婚。”
It was a thin strip of paper form a fortune cookie. "You will be married within a year," it said.
但是，如果你想像的不止是派，甜饼，或是糖果这些一闪而过的念头会怎么样呢？
But what if you did more than give the pie, or cookie, or candy, a passing thought?
我妈妈喜欢在圣诞节前让所有的孩子都来制作圣诞甜饼，或在复活节前夕涂彩蛋。
My mom likes all our kids to come over before Christmas to make Christmas cookies, or come over before Easter to color eggs.
我产生了开一家低脂美食甜饼店的念头，然后运用我的报道技巧调查了可能存在的竞争。
I got this idea of starting a low-fat gourmet cookie store and then used my reporting skills to research the possible competition.
相反，你可能会在弗吉尼亚州斯普林菲尔德cornlockie甜饼店的柜台后面看到她。
Instead, you'll probably spot her behind the counter at Cornlockie's cookies in Springfield, Virginia.
本季的《芝麻街》仍是众星云集，嘉宾包括和甜饼怪分享一块大饼干的喜剧演员亚当·桑德勒。
This season promises to be star-studded.Guests will include comedian Adam Sandler, who shares a big cookie with cookie Monster.
其间，在摆放了红绿格餐垫的小桌上，精力旺盛的七岁小女儿坎齐一边吃着甜饼，一边充当现场指挥。
In the middle of it all was younger daughter Kinzie, a seven-year-old dynamo who munched on cookies and called out instructions from a table covered with red and green place MATS.
博兹在长椅上坐了很长时间，他手握阅读器，啜饮着温热苹果酒，从机器人脑袋上的碟子上取用小甜饼。
He sat on the couch for a long time, clutching his reader, sipping his mulled cider, taking cookies from the tray on top of the bot's head.
博兹手掌平展，抵着门锁，然后尽管他尽了最大努力来阻止自己，却还是抓起一块小甜饼，跨进了娱乐室。
He flattened his palm against the door lock, then grabbed a cookie despite his best efforts not to and stepped into the recreation room.
博兹手掌平展，抵着门锁，然后尽管他尽了最大努力来阻止自己，却还是抓起一块小甜饼，跨进了娱乐室。
He flattened his palm against the door lock, then grabbed a cookie despite his best efforts not to and stepped into the recreation room.
应用推荐