那时候,男孩和女孩分分秒秒都在感受着恋爱的甜蜜和幸福。
At that time, the boy and the girl were thoroughly bathing in their sweet love and happiness.
在他们整个飞行的过程中,接骨木树一直在散发着甜蜜和芬芳的香气:他也闻到了玫瑰花和新鲜的山毛榉,可是接骨木树的香气比它们还要美妙,因为它的花朵就悬在这小女孩子的心上,而且当他们飞行的时候,他就常常把头靠着这些花朵。
More wondrous fragrance, for its flowers hung on the breast of the little maiden; and there, too, did he often lay his head during the flight. "it."
甜蜜,芬芳,一切美好的形容词,大概就是用来形容小女孩的吧?
Sugar and spice and everything nice. That's what little girls are made of, right?
在火车上,男孩冲我要求:“嗨,摄影师,给我们拍张照!”女孩随即给了我一个非常甜蜜的笑。
On the DART, the boy asked me: "Hi, photographer, take a picture for us!" the girl gave me a very sweet smile immediately.
很多女孩有甜蜜的梦想,有一天,有一个男孩站在窗户下方大声没事翻译“我爱你”,拿着鲜花在他的手里。
Many girls have the sweet dream that one day there is a boy who stands below the windows loud annoucing "I love you", holding a bound of flowers in his hands.
小女孩睁开大眼,看了看她的妈妈,然后又闭上了眼睛,脸上带着一丝甜蜜的微笑。
The little girl opened her big eyes, just to take a look at her mother, and closed them with a sweet smile.
这幅图画生动描述了一位可爱的美国小女孩身穿传统的中国服装,面带甜蜜的微笑。
The picture vividly depicts a lovely American girl in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face.
实际上,“甜蜜的16岁”常常更适用于女孩的16岁生日,而不是男孩。
Actually Sweet Sixteen applies more often to girls' 16th birthdays than to boys'.
诉说女孩甜蜜心事,彰显你的个性风采,手链让你在举手投足间,尽显时尚本色。
Recount girl sweetness worry, reveal your individual character elegant demeanour, hand catenary lets you be cast in raise one's hand sufficient, all show fashionable instinctive quality.
这是非常甜蜜的。你还是嫁给了同一个女孩?
Yeah, that's very sweet. You still married to the same girl?
选择一个甜蜜安静的女孩当然是不错的答案,但不经历风雨的感情真能维持久久吗?
Stay with a smart sweet girl can be quite a choice, but is it really last long when going through no obstacles?
许多女孩都有一个甜蜜梦想有一个男孩站在窗口大声喊“我爱你”,他的手上捧着一束鲜花。
Many girls have the sweet dream that one day there is a boy who stands below the windows loud annoucing "I love you", holding a bound of flowers in his hands.
有一个女孩正在和他的男朋友聊天,也许他正在向她求婚,我从女孩甜蜜的微笑中就可以看出来。
There is a girl who is talking to his boyfriend, maybe he is proposing her, I can see from the girl's sweet smile.
比如,在日本,男孩子们会收到女孩子们送上的甜蜜巧克力。
Did you know that in Japan, it's the guys who receive chocolates from the girls?
甜蜜的爱情名言这是情人节女孩谁偷走了我的心。
Sweet love sayings This valentine is for the girl who stole my heart.
许多年后,女孩儿才记得说,如果那一低头的微笑很美!为什么没有甜蜜的吻、或热切的眼神!
After many years, the baby beauty only remember said, if that light smile was very charming!
我们在一起,我喜欢你的眼晴,喜欢你甜蜜的笑(女孩)。
We're together I adore your eyes, I so adore your sweet smile (girl).
或许,我是个天真的女孩,拥有一个天真的梦,在我自由的幻想中翱翔的感觉犹如棉花糖的甜蜜和薄荷的清香。
Probably, I am an innocent girl, owning an innocent dream, in the imagination of my freedom the felling of the hover as if candy floss of sweet and the subtle fragrance of the mint.
有这样一个美丽的故事:当母亲还是个女孩的时候,温柔恬静的爱已悄悄弥漫她的心田。是的,就是她的这份爱带给婴儿一份甜蜜和灵慧。
Yes, when the mother was a young girl it lay pervading her heart in tender and silent mystery of love----the sweet, soft freshness that has bloomed on baby's limbs.
这幅图画生动描述了一位可爱的美国小女孩身穿传统的中国服装,面带甜蜜的微笑。
Thee picture vividly depicts a lovely American girl in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face.
这幅图画生动描述了一位可爱的美国小女孩身穿传统的中国服装,面带甜蜜的微笑。
Thee picture vividly depicts a lovely American girl in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face.
应用推荐