随后他听到一名年轻女子的甜美歌声。
他们对祖国的热爱之情表达在“我的祖国”的甜美歌声中。
Their love for the country is expressed in the sweet melody "My Homeland".
天鹅一生大多数时间是安静的,它静静地漂浮在水面上,无法像大多数其他鸟类一样唱出甜美的歌声。
The swan is mostly silent through its life. It floats quietly on the water, unable to sing sweet songs like most other birds.
张韶涵的全新演绎,歌声甜美,给自己信心,同时给别人鼓励。
Angela's new interpretation, singing sweet, and give ourselves confidence, while giving others encouragement.
那甜美的歌声那么真挚感人,让我们感到轻松舒畅。
That sweet voice is so sincere and moving, and make us feel comfortable ease.
杨钰莹的歌声那么甜美深情,被誉为甜歌皇后名副其实。
Yang Yuying's voice so sweet and affectionate, known as a veritable Queen of sweet song.
歌声不只甜美还很响亮,整间孤儿院充满天籁之音。
The song is sweet and lively…and it fills the home with joy.
听着听着李谷一甜美的歌声,我会猛的把手边的东西摔向四周的墙壁。
Listening to the sweet songs sung by the famous singer Li Guyi, I would throw whatever happened to be on hand at the wall.
一个人若能把风声变为歌声,又能用自己的爱使之变得更加甜美,他才是伟大的。
And he alone is great who turns the voice of the wind into a song made sweeter by his own loving.
无论是听到你动人的歌声,还是看见你甜美的笑容。
Hearing your touching voice, as well as seeing your sweet smile.
杨钰莹甜美的歌声表达了我们对母亲的情意,月亮船载着妈妈的歌谣,飘进了我的摇篮。
Yang Yuying sweet singing an expression of our mother's affection, the moon ship carrying her mother's songs, floated into my cradle.
歌手那甜美的歌声使听众陶醉。
你的歌声,甜美的呼唤着我,再次来到你身旁。
小姑娘的甜美快乐的歌声把小朋友带到了吉点,这是小朋友的家,在吉点过家家。
Girl's delightful joyful singing sound led the child to the lucky spot, this was child's family, in lucky has selected each family.
甜美的歌声唤起了老太太对童年的美好回忆。
The sweet singing called up happy memories of the old woman's childhood.
大约100年前,煤矿工人下煤矿的时候都会随身带一只黄色的金丝雀,他们希望小鸟能唱出甜美的歌声,但并不像你想象的那样。
About 100 years ago, coal miners would take a bright yellow canary down into the mines with them. The miners wanted to hear the bird's sweet song, but not for the reason you might think.
甜美悦耳的歌声将永远为你而唱,真正的快乐将永远拥抱着你。
Sweet and pleasant songs are always sung for you ; joy and happiness will embrace you forever.
这是女士所听到的最甜美的歌声,它就像是小鸟儿的吟唱。
It was the sweetest sound the woman had ever heard, almost like the song of a very small bird.
她离开后,甜美的歌声在屋梁上又回响了三天,附近的人们还以为韩娥仍在那里唱歌呢。
After she left, her sweet songs lingered around the beams for three days. People nearby had thought that she was still singing there.
我们用最甜美的的歌声倾诉最悲哀的思绪。
他们的歌声甜美流畅、令人惊叹,是当之无愧的最好的童声合唱团。
They are mellifluous and marvelous and without doubt the best choir.
他们的歌声甜美流畅、令人惊叹,是当之无愧的最好的童声合唱团。
They are mellifluous and marvelous and without doubt the best choir.
应用推荐