一些人住在建得很差的宿舍里，甚至住在帐篷里。
饥饿在世界许多地方都存在，甚至在一些富国。
There is hunger in many parts of the world, even in rich countries.
一些鲸鱼甚至死了。
一些组织甚至自相残杀。
一些工厂甚至把空气变得糟糕。
后来，一些恶霸甚至威胁要伤害我。
星期天，我的一些邻居甚至出去种植鳞茎。
On Sunday, some of my neighbors were even out planting bulbs.
在一些地方，有些人甚至没有干净的水喝。
In some places, some people even have no clean water to drink.
一些影视女演员甚至因为吃得太少而晕倒在现场。
Some film and television actresses even faint on the scene due to eating too little.
她说，如今她会重复嘱咐，甚至对一些病人进行事实核查。
Nowadays, she says, she repeats her instructions and even conducts a reality check with some patients.
一些独立的思想家甚至生产出了使用植物油的汽车。
Some independent thinkers have even produced cars that run on vegetable oil.
一些研究人员甚至认为，“让某人沉默”是最严重的排斥形式之一。
Some researchers even argue that "silencing someone" is one of the most serious forms of exclusion.
一些研究甚至表明，当我们和朋友在一起时，免疫功能会得到改善。
Some research even suggests that immune function is improved when we are around our friends.
他遭到教会甚至一些科学家的反对。
它们可以对一些本地物种产生威胁，甚至摧毁和取代其他物种。
They can threaten some native species or even destroy and replace others.
一些社区甚至讨论了将狼重新引入生态系统的可能性。
Some communities have even discussed the possibility of bringing wolves back into the ecological mix.
一些有玩具的大商店甚至为女孩准备了粉色地板，为男孩准备了蓝色地板。
Some big stores with toys may even have a pink floor for girls and a blue floor for boys.
大米、鸡蛋、卷心菜等主食的价格在一些地区翻了一番甚至四倍。
The price of staple foods such as rice, eggs, cabbages have doubled and even quadrupled in some areas.
事实上，甚至在那之前，风琴就可以模仿许多乐器，还可以做一些音效。
Actually, even before that, organs could mimic a number of instruments and also do some sound effects.
我们甚至可以利用神经美学研究来理解一些艺术品的寿命。
It might even be the case that we could use neuroaesthetic studies to understand the longevity of some pieces of artwork.
甚至有一些世界观不同的人，能够通过这些镜头折射出他们的理解。
There are even people with different world views who can reflect their understanding through these lenses.
一些公司为了逃避新的法律，甚至放弃了他们的公众地位。
Several firms have even given up their public status in order to escape the new law.
他的大多数同事都有一些正面的、甚至奉承的话要说。
Most of his colleagues had positive, even flattering things to say.
这些钱足够买娃娃了，甚至还有一些剩余的钱。
There was enough for the doll and even some spare money left.
气候变暖在一些地区会更加剧烈，在另一些地区则会有所减弱，而有些地方甚至会变冷。
The warming will be more dramatic in some areas, less in others, and some places may even cool off.
它甚至可以阻止他们做一些愚蠢的事情。
当经济衰退重创一些行业时，另外一些行业却向上发展，像钟表机构，甚至在经历增长。
While economic recessions hit some sectors hard, others go on like clockwork, or even experience growth.
一些国家筹到了高于原目标两倍多的款项，但另一些国家甚至没有达到中等水平。
Some raised more than twice their goals, but others have fallen short of reaching even modest targets.
你甚至可以得到一些顶级旅游景点的免费门票。
一些甚至飞到墨西哥的山上去。
应用推荐