他们甚至连最基本的问题都回答不出来。
Even the most rudimentary questions were impossible for them to answer.
这三年来在本地的超市里，甚至连最基本的橘子汁也从30分涨到56分一盒了。
Even basic orange juice has gone from 30p to 56p a carton in my local supermarket in three years.
我们甚至连最基本的用电量——照明、电脑等等——都计算不出来。因为这个房子已经被废弃20多年了。
We can't even estimate basic electric needs - for lights, computers, etc. - because the house had been abandoned for the past 20 years.
教学设备和教学资源相当匮乏，甚至连最基本的录音机都没有，而这些又对英语的学习非常有益。
There are not enough teaching facilities and teaching resources, which are very helpful to English learning, even tape recorders.
但在一个现金占据主导、欺诈屡见不鲜，甚至连最基本的细节也难以核实的国度里，判断信用可靠度是一项棘手的工作。
But judging creditworthiness is tricky in a country where cash reigns, fraud is rife and even the most basic details can be difficult to verify.
从寂寞的白天到无眠的黑夜，我们仿佛可以看到自己在跌宕起伏的情感风暴中瑟瑟发抖，甚至连最基本的日常生活也没法完成。
From lonely days to sleepless nights, we picture ourselves suffering from an emotional downpour, unable to continue on with the most basic of life's functions.
从寂寞的白天到无眠的黑夜，我们仿佛可以看到自己在跌宕起伏的情感风暴中瑟瑟发抖，甚至连最基本的日常生活也没法完成。
From lonely days to sleepless nights, we picture ourselves suffering from an emotional downpour, unable to continue on with the most basic of life's functions.
应用推荐