他们甚至给他提供了很多钱,却不渴求回报。
They even offered him plenty of money with little expectation in return.
他每天晚上和维克多同住一个家,背着他,甚至给他一些珍贵的食物。
He shared his home with Victor every night, carried him on his back, and even gave him some of his precious food.
这将浪费很多时间,甚至给他们带来危害。
我甚至给他带咖啡了解他家庭情况,但这都无济于事。
I even brought him coffee and made a point to ask about his family, but nothing seemed to work.
帕坦人甚至给他的手机号码和交谈,人民萨勒曼的模样。
Pathan even gave his mobile number and talked to people posing as Salman.
据说,福建的一名经理甚至给他的员工放了一天假,好让他们观看这部剧的大结局。
Allegedly, a manager in Fujian, gave his employees the day off just to catch the series finale.
Lam说他一直担心他的博客团队会崩溃,所以他一直敦促他们去休息一下,甚至给他们放假。
Lam said he has worried his blogging staff might be burning out, and he urges them to take breaks, even vacations.
到目前为止,我们已收到各每个搜索条目,并可以任意修改每个格式,甚至给他戴上美丽的外形。
So far we have received each of each search entry, and can arbitrarily modify each format, and even give him wear a beautiful form.
我们应该去取悦我们的用户,甚至给他们提供魔术般的体验,所以他们才会爱我们的网站、软件和启动界面。
We're supposed to delight our users, even provide them with magic, so that they love our websites, apps and start-ups.
鲍勃:有些人对待他们的车就像他们的男朋友或女朋友一样。很多美国人甚至给他们的车起名字。你的车有名字吗?
Bob: Some people treat their cars like their boyfriends or girlfriends. Most Americans even name their cars. Did you name yours?
一些成年人争辩说,由于孩子的要求天性,他们甚至会把给他们的钱用在无用的地方。
A few adults argue that because of the demanding nature of children, they might even misuse the given money for useless purposes.
他甚至不知道一个父亲该怎么做,直到我展示给他。
给他们一本中国农历日历,他们就会知道几天甚至几个月后的天气情况。
Give them a Chinese lunar calendar and they will know what the weather will be like days or even months later.
你甚至可能给他们带来微笑。
系统管理员甚至也可能收到路由给他的任务。
Even a system administrator can have tasks routed to him or her.
亨利甚至都没有问她是从哪儿打给他的电话。
她甚至连一张纸也没有给他留下。
他那残忍的主人甚至连他的食物也不愿给他。
一个领导者看得到他人的价值,激发每个人做到他们的最好,甚至经常给他们机会超过他们自己的期望。
A leader sees the value in others, and inspires each person to perform their best, many times allowing them to exceed even their own expectations.
他开玩笑说,自己甚至考虑与左永邦约会,因为他会给他的女友一张附属卡。
And he jokes that he even thinks about dating Zuo Yongbang because he gives his girlfriends a supplementary card.
他很快他的让座给他人,给众多粉丝签名和合照(甚至在晚餐期间)。
He was quick to offer his seat to others, take pictures with many fans and sign autographs (even during dinner).
这给了他足够的信心和女孩子约会——“比每天晚上藏在酒吧的卫生间里消遣要好多了”——甚至还给他带来一份在健身俱乐部的工作。
It gave him enough confidence to start dating - "rather than spend evenings at clubs hiding in the toilets" - and even get a job in a gym.
你还可以标记更新、将项设为“未完成”、优先排序、分配给他人、进行管理,甚至是秘密添加评论和注释。
You can also flag updates, mark items as "to do, " prioritize items, assign them to others, manage them, and even add private notes and comments.
她粘蒙提甚至到了根本不给他任何独处的时间的程度。
She clings to Monty to the point he doesn't have any time alone.
包括票价表,甚至可以考虑给他们一些票让他们学着开始。
Include a fare schedule and even consider supplying a few tickets to get them started.
也许是偷的,也许是从阵亡士兵手中捡的,甚至有可能是美国盟友卖给他们的。
They could be stolen or taken from dead government troops. They could even have been sold by our Allies.
也许是偷的,也许是从阵亡士兵手中捡的,甚至有可能是美国盟友卖给他们的。
They could be stolen or taken from dead government troops. They could even have been sold by our Allies.
应用推荐