而且这些公司也非常想表明如果在早期用药可以减缓甚至治愈这个病。
And the companies would like to show that if they give their drugs early, they can slow or stop the disease.
采用本装置治疗病人加上外敷中草药可以缓解病情，甚至治愈病患。
The therapy with the said apparatus together with Chinese medicine dressing can remit patient's condition or even cure pneumoconiosis.
梦能够帮解决我们的问题，激发我们的创造力，甚至治愈我们内心的伤口。
Dreams can solve our problems, make us more creative and even heal us.
对于潜在症状和心脏病预警如果有一定的知识，采取一些简单的措施，心脏病就可以避免或逆转，甚至治愈。
With the proper knowledge of warning signs and potential symptoms, and a few simple steps, it can be prevented, reversed, even cured.
对于潜在症状和心脏病预警如果有一定的知识，采取一些简单的措施，心脏病就可以避免或逆转，甚至治愈。
With the proper knowledge of warning signs and potential symptoms and a few simple steps it can be prevented reversed even cured.
这个目前为止最大胆的研究想要验证一个关于怎样减缓甚至治愈老年痴呆症这个可怕脑疾病的假说。
She is waiting to enter a new type of Alzheimer 's drug study that will, in the boldest effort yet, test the leading hypothesis about how to slow or stop this terrifying brain disease.
玻璃体后脱离(PVD)能缓解甚至治愈部分眼底疾病，用于诱导玻璃体后脱离的方法有多种，但研究最多的是玻璃体腔内注射酶类药物。
Posterior vitreous detachment (PVD) can alleviate or even cure some retinal diseases. Several methods have been used to induce PVD, of which, intravitreal enzyme injection attracts the most attention.
她将要参加一个新型老年痴呆症药物的研究。这个目前为止最大胆的研究想要验证一个关于怎样减缓甚至治愈老年痴呆症这个可怕脑疾病的假说。
She is waiting to enter a new type of Alzheimer's drug study that will, in the boldest effort yet, test the leading hypothesis about how to slow or stop this terrifying brain disease.
梦可以解决问题，激发创造力，甚至治愈我们自己，只有在夜晚，我们才可以得到这么有价值的帮助，而如果不能学习加以利用，那将大为可惜。
Dreams can solve our problems, make us more creative and even heal us. Our nights offer us valuable tools. It would be a shame if we do not learn to use them.
如果不马上治愈，她甚至可能爬上屋顶，或者暴露在类似的危险中。
She might even climb the roof, or be exposed to similar dangers, if she was not cured at once.
然而现在，新西兰的一家创业公司正致力于让四分五裂的家庭恢复正常，甚至试图治愈令人痛不欲生的头痛症。
Now, however, a New Zealand based startup company aims to bring messy homes and even splitting headaches back to normal.
有些人因疾病而死，而这些疾病是可以被治愈的，但是他们没有最好的药物，有些药甚至并不是很昂贵，但是他们实在生活太困窘了。
There are people who are dying of diseases for which there are known cures because they don't have the best medicine, which are often not even expensive but they're living in such poverty.
我们希望，通过对整个人类表观基因组的认识，科学家能研制出可降低人类患癌风险、甚至可能治愈癌症的药物。
Understanding the whole human epigenome is expected to help scientists develop drugs that can reduce our risk of cancer and potentially reverse it even if it has become established.
当人造与天生最终完全统一的时候，那些由我们制造出来的东西将会具备学习、适应、自我治愈、甚至是进化的能力。
When the union of the born and the made is complete, our fabrications will learn, adapt, heal themselves, and evolve.
在疾病的治愈过程中有没有精神力量甚至是超自然力量的参与？
Is there a spiritual, possibly even supernatural, element to healing?
爱情可以治愈一切创伤，甚至科学也不否认。
如果你进了医院，那是因为你的身体出了问题——甚至你连自己得了什么病都不清楚，更不用说能否治愈。
If you're in hospital it's because something's wrong with you - and you might not even know exactly what it is, let alone whether it's treatable.
还是用一段乐观的旋律来结束这篇文章吧。医学上可能会有一些重大的突破：科学家可能研制出疫苗对抗hiv；或是找到治疗帕金森症的方法；甚至可能是治愈最普通的感冒的办法。
But let us end on an optimistic note, by happily taking long odds on medical breakthroughs: a vaccination against HIV; a cure for Parkinson's disease; even a cure for the common cold.
同时，咖啡也对治疗哮喘有效，甚至可以控制病情达到药物无法达到的效果，治愈头疼，振奋心情、防止牙齿蛀洞。
There\'s also some evidence that coffee may help manage asthma and even control attacks when medication is unavailable, stop a headache, boost mood, and even prevent cavities.
那时甚至一种“治愈药物”也不可能恢复失去的机能。
爱，甚至更多的爱就是治愈疾病的良方，你们每个人都是具有潜力的治疗者。
Love, and more love is the medicine to cure most ills, and each of you are potential healers.
这并没有已知的治疗条件，虽然肾移植的出现能缓解疾病甚至在一些病例中能治愈肾病。
There is no known treatment for the condition, though kidney transplant appears to slow disease and even reverse it in some cases.
然而，它不是一种治愈肿瘤的方法，甚至会引起肿瘤以一种侵袭性更强的方式，而对其他治疗产生抵抗。
However, it's never a cure - tumors eventually regrow into a stronger form, becoming resistant to this and other forms of treatment.
有些癌症甚至可以治愈。
一篇发表在英国医学杂志上的文章表明，大笑并非治愈良药，有时大笑甚至危害到人们健康。
Because a paper published by the British Medical Journal says that laughter is not always the best medicine, and sometimes, it can actually be harmful.
一个母亲甚至报告我，她给她的婴儿康普茶一匙治愈在他头皮上的乳硬皮。
A mother even reported me that she gave her baby K-tea by spoonfuls und thus healed her baby from milk crust on its scalp.
一个母亲甚至报告我，她给她的婴儿康普茶一匙治愈在他头皮上的乳硬皮。
A mother even reported me that she gave her baby K-tea by spoonfuls und thus healed her baby from milk crust on its scalp.
应用推荐