但当我面对更加重要的操作数据时,可能需要更频繁地拍取该快照,也许是每六小时拍一次,甚至每小时拍一次。
But as I move into my more mission critical operating data, I may need to take that snapshot more often maybe every six hours, every four hours, maybe even every hour.
如果您希望了解Rails,每周(甚至每小时)都有相关的文章和blog出现,它们都对这个令人兴奋的框架的众多特性大加推崇;请参见参考资料中的列表。
If you want to read about Rails, articles and blogs are published weekly (maybe hourly) extolling the manifold features of this exciting framework; see Resources for a list to start from.
科学家认为,他们可以使光行进得甚至比这更慢,达到每小时约二百分之一英里。
They think they can get it to move even slower, around two hundredths of a mile per hour.
一般的装修工每小时获得50美元的收入,而一般一个私人装修方案的制定需要一整天甚至几天的时间。
The average organizer is paid $50 per hour, with individual projects taking a full day or even several days.
制定每日目标(比如我今天会走20分钟路),每周目标(比如至少做3次锻炼),甚至是每小时目标(每隔45分钟起身绕着大楼走走)。
Set daily goals (I'll walk for 20 minutes today), weekly goals (I'll get a minimum of 3 workouts in), or even hourly goals (I'll get up every 45 minutes and walk around the building).
您需要每年、每季度、每月、每周、每天、每小时、甚至每秒报告数据吗?
Are you reporting on yearly, quarterly, monthly, weekly, daily, hourly, or even up to the second data?
有些文档会由团队的多名成员每天进行更新,随着提交截止日期的临近,甚至会每小时进行更新,这令版本控制系统的使用变得至关重要。
With documents being updated daily by multiple team members — even hourly as the deadline for submission comes closer — the importance of using a version control system cannot be overemphasized.
系统能显示每小时、每天、过去一年甚至更长时期的销量。
The system shows the rate of sales by the hour, by the day, over the past year and more.
在基准测试环境中使用的度量方法不一定可以应用到生产环境,在生产环境中,工作负载可能发生变化,不仅仅是每天、每小时有变化,甚至每分钟都有变化。
Measurements used in a benchmarking environment do not necessarily apply to a production environment, where the workload can change, not only day-to-day and hour-to-hour, but minute-to-minute.
这类网站有很激烈的竞争性,更糟的是,那些竞标的人会压低报酬,甚至低到每小时一美元。
Those sites have a lot of competition, and what’s worse, that normally means you’re competing against people who charge as low as $1 an hour.
猛烈的飓风以120千米每小时甚至更快的速度移动,引起巨大的波浪,大雨和洪水。
There are violent winds of 120 kilometres per hour or more, which cause huge waves, heavy rain and floods.
在一个长长的跌落过程中,它们可以达到每小时60英里甚至更快的速度。
In a long drop, they reach speeds of 60 miles an hour and more.
这种情况甚至会很危险,如果高端人群决定,喝酒后以每小时七十英里的速度开车。
The situation can even become dangerous, if the top crowd decides that it is smart to drink or to drive cars at seventy miles an hour.
每天,每小时,甚至每分钟,空气,森林,土壤,海洋和河水正以增长的速度越来越脏,这正威胁着我们的生存。
Every day, every hour, and even every minute, the air, forests, soil, oceans and fish water are becoming dirtier and dirtier with increasing speed, which is threatening our existence.
每天、每小时、每分钟甚至每一秒这里都是争夺的战场。
It is a battlefield contested every day, hour, minute and second.
美国的目的并不是让这些工作全部转回美国,因为我们所谈到的这些工作每小时只有50美分甚至更少。
US's purpose is not to transfer all the jobs back to US, because we are talking about those jobs only paying like 50 cent per hour or even less.
在一个长长的跌落过程中,它们可以达到每小时60里甚至更快的速度。
In a long drop, they reach speeds of 60 miles an hour and more.
在一个长长的跌落过程中,它们可以达到每小时60英里甚至更快的速度。
In a long trop, they reach speeds of 60 miles an hour and more.
且举个例子,去年我们协助儿子搬家,就留意到神每天为我们作出特别的安排,有时甚至是每小时。
Last year, for example, when we were helping our son move, we noticed God's special provision for us daily-and sometimes even hourly.
舒适的座椅和内饰是安静的,甚至在八十○英里每小时。
The seats are comfortable and the interior is hushed even at 80 mph.
该车轮还能同步到你的应用程序,你甚至可以将智能轮胎的最高时速设置为20英里每小时。
The wheel syncs to a native app, and you can even set the top speed of the Smart Wheel, up to 20 mph.
高频时间序列通常是指以每小时、每分钟甚至每秒为频率所采集的金融类数据;
High frequency time series is referred to financial data which is sampled with interval of one hour, one minute even one second.
高频时间序列通常是指以每小时、每分钟甚至每秒为频率所采集的金融类数据;
High frequency time series is referred to financial data which is sampled with interval of one hour, one minute even one second.
应用推荐