你可以做一些锻炼,或者甚至放一天假。
在那个时期,人们甚至有一些特殊的盒子来放菜肴。
People during that time even had some special boxes to put dishes in.
你甚至可以在网站上放一些商店的宣传广告,可以是一幅照片。
You could even include a little blurb about the store, and maybe a picture.
它内部分有许多区间,多余的空间甚至可以放化妆包等额外物品。
Has many space inside compartment. Extra space for your extra gear even a toiletries kit.
他们甚至想在腕部放一个小的奔驰徽章。
They are even going to put a little Mercedes badge by the wrist.
如果到了你向别人索要道歉的地步,那么你要想,这个道歉还值得么?这种要来的道歉就好像漂亮的塑料品,光鲜,甚至很好用,但是眼光放远一看,终究会变成垃圾。
If you have to demand it, is it really worth receiving? Forced apologies are kind of like nice plastic. Shiny, maybe even useful, but ultimately, just trash.
这种要来的道歉就好像漂亮的塑料品,光鲜,甚至很好用,但是眼光放远一看,终究会变成垃圾。
Forced apologies are kind of like nice plastic. Shiny, maybe even useful, but ultimately, just trash.
很久以前,那是印欧语系的词根,意味着“去放”或者“举起来”甚至“挂起来”。
A long long time ago the roots of this word were Indo-European and meant "to put," or "to put up" or even "to hang up."
你甚至可以在绿叶和花儿中间放一些闪烁的珠子或是羽毛来给你的宴会增添意想不到的魅力。
You can even tuck sparkly beads or feathers between the greenery and flowers in your bouquet for a bit of unexpected glamour.
就算不论何时起床,我都有乐事可做(我甚至不会在卧室里放闹钟),尽管每天都要起来去上班,但我仍想象我会努力拥有这些乐事。
Granted, I have the luxury of getting up whenever I feel like it (I don't even have a clock in my bedroom), but I imagine I would try to have this routine even if I had to get up for work every day.
冰箱放的食物看起来、闻起来都没问题,如果只是超过保质期一天,甚至是保质期当天,你会直接把它丢进垃圾桶吗?
The food in your fridge might look and smell fine, but if it's a day out of date (or even on the use-by day) do you throw it straight in the bin?
给你的职场人生放一个假吧——几个月甚至几年,为了你的家人,甚至为了你的梦想——这很重要。
Taking a break from your career — for a few months or a few years, for the sake of your family or just to follow a dream — can be important.
如果他们不会做饭,不知道某道菜要放些什么,我们甚至会根据特定的菜肴为他打包蔬菜和肉。
If they don't know how to cook and what to put in the dish, we even have packed vegetables and meat for certain dishes.
碳排放许可和补助可以缩小这个差距,但是目前其较低价格意味着烧煤更便宜,甚至是加上CO2排放的罚款之后。
Carbon permits and subsidies can narrow that gap, but the current low prices mean that it is cheaper to burn coal, even after paying penalties for the carbon dioxide emissions.
星期六和星期天包括马车开车,马表演,放鹰捕猎,狗活泼示范,宠物表演,手艺交易会,强健的拖车马马表演甚至做竞争的一根棍子有一个大计划!
The saturday and sunday have a great programme including carriage driving horse show falconry dog agility demonstrations pet show craft fair clydesdale horse show and even a stick making competition!
归结为碳排放时,甚至电动车是0排放的,也不一定是无碳的。
It all comes down to carbon emissions, and even though electric vehicles spew zero emissions, they aren't necessarily carbon neutral.
那些演奏体积较大乐器的学生甚至能在家放一件,学校放一件,这样他们就不必每天在公车上扛着大号。
The students who played larger instruments even got to keep one instrument at home, and another at school so they didn't have to cart their tuba on the bus everyday.
甚至你还可以把你婴儿时期的照片放一张上去。
You can even include a picture of you on it when you were still a new born baby.
老人可能会告诉你,不能吃凉水果,不能吃油腻,甚至做菜不能放酱油。
Elderly people may tell you, can not eat cold fruit, can not eat greasy, and even he could not let sauce cook.
复古式风格以及独一无二的服务,他们甚至为我们准备了一个椅子专门用来放手袋,所以你不必把手袋放地板上。
Old-fashioned style and service second to none, they even get a chair on which to put your handbag so you don't need to put it on the floor!
这让我们不仅能替他唱诵,并且甚至能放一个电动的祈祷轮在他的头上。
This gave us the conditions to chant for him and even to place an electric prayer wheel above his head.
他们甚至还可以在飞机里放一个炉子,这样就可以在路上烘烤了!
They could even put an over in them so that they cook our pizzas on the journey!
我生性耽爱一切之和谐,于此,我且颇以自得;确实,甚至在鸩彼得所奏放的无声音籁之中与美感之内,无不有音乐的存在,其吐音之佳妙迥出一般乐器之上。
It is my temper, and I like it the better, to affect all harmony: and sure there is musick even in the beauty, and the silent note which Cupid strikes, far sweeter than the sound of an instrument.
池塘上游许多男孩甚至打人在放模型船,对此两个孩子很感兴趣。
The children were much interested in the model boats which boys, and even men, were sailing on the Round Pond.
你知道吗,在我生病之前,也有一位深爱的人。但现在你再看看我,我甚至都照顾不了自己。所以我决定放他自由。
You know what, before my illness, I also had a lover but now look at me, I can't take care of myself so I abandoned him.
甚至就是放正确了纸张,还是有很多卡纸,撕纸或产生不读的现象。
Even when it was the right way round, there were many cases of the paper jamming, tearing or producing unreadable results.
我就像冻在那一样,甚至连手都不知该放哪儿。
I was like frozen there and I didn't even know where to put my hands.
甚至对最简单的任务也需要指令,例如如何取得击键,怎样在屏幕上放一个字母,怎样在磁盘中保存文件等等。
Even the simplest of tasks also need instructions, such as how to obtain the keyboard, how to put on the screen one letter, how to save the file in the disk and so on.
甚至对最简单的任务也需要指令,例如如何取得击键,怎样在屏幕上放一个字母,怎样在磁盘中保存文件等等。
Even the simplest of tasks also need instructions, such as how to obtain the keyboard, how to put on the screen one letter, how to save the file in the disk and so on.
应用推荐