甚至幸福的爱情有时候也会索然无味。
The pleasure even of one's lover may becime boring periodically.
甚至幸福的人迷恋于自己的梦魇，我尝试来解释原因。
even happy people obsess on their worst fears.Here I try to explain why.
兴趣是锚，我相信它最终会带来和平，甚至幸福。
Interests are anchors, and I believe they will bring peace and even happiness in the end.
当我们做成一件事情时，自然会觉的快乐，甚至幸福。
When we have achieved something, naturally we can feel happiness, and even bliss.
在紫红色的暮色中，这座城镇显得宁静幸福，甚至是迷人的，空气中萦绕着一种期待的迷人气氛，一种即将要发生的有趣气氛。
In the purply light of dusk the town looked peaceful and happy—enchanting even—and there was an engaging air of expectancy, of fun about to happen.
他们的幸福感甚至高于那些从未使用过此类设备的人。
Their wellbeing was even higher than those who never used such devices.
在社会发展的早期阶段，社会会意识到有些力量可以影响甚至操控他们的食物供应和幸福生活。
During the early stages of its development, a society becomes aware of forces that appear to influence or control its food supply and well-being.
第二是，他们在哪上的大学对于他们今后的幸福，工作满足感，甚至收入都没什么影响。
The second is that where they went to school has almost no influence on things like their future happiness, job satisfaction, even income.
但是他们发现，我们消费的类型，规模，频率，甚至消费的时间都影响着我们的长久幸福。
But they have found that our types of purchases, their size and frequency, and even the timing of the spending all affect long-term happiness.
甚至有一奔幸福研究杂志。
这是真的，甚至对于那些童年相对幸福的人来说也一样。
This is true even for those with relatively happy childhoods.
显然，花得太多，拥有得太多，并不等同于幸福…甚至都不能称之为富足。
Clearly, spending more than enough, to have more than enough, does not equal happiness... not even in the land of plenty.
我们甚至在目睹，贪婪的因素开始超越对她权利和未来幸福的真正关切。
We are even seeing the greed factor starting to outstrip genuine concerns for her rights and future well-being.
每个人都在追求幸福，但你不能为了追求自己的幸福而坑害了别人，甚至坑害了国家。
Everyone pursues happiness, but in the pursuit of your own happiness, you must not harm others, or harm the country.
而且，如果展览中呈现的家庭-艺术家所表现出的幸福与满足-感觉不太一样，甚至于有些冷漠，那是因为一定程度上来说它就是如此。
And if the show's take on families - the artist's projections of happiness and fulfillment - feels diffident, even cold, that is because to a certain extent it is.
例如，受教育程度较高、年龄较大、甚至是已婚，都与更高的幸福感有关。
For example, higher levels of education are associated with more happiness, as is higher age and even being married (I know, I know!).
实际上，人们的幸福感甚至有可能在经济衰退期间提升。
In fact, it's possible that happiness may even rise in recessions.
我甚至比吉英还要幸福；她只是莞尔微笑，我却纵声大笑。
甚至可以有助于我们寻找幸福。
甚至连幸福感研究者也可能会同意。虽然得到的钱不多，但效果依然是积极的。
Even happiness researchers will probably sign on; income doesn't raise income much, but the effect's still positive.
当然，比尔·盖茨拥有的远超过那些，但是许多美国人并没有觉得拥有一架私人飞机、一个私人慈善基金或一份达沃斯的邀请函就很幸福。他们甚至压根没想过他们。
Bill Gates, of course, has a lot more than that, but a lot of Americans don't feel they deserve a private jet, a private charitable foundation, or an invitation to Davos and they may not even want it.
研究表明，经常锻炼身体会提高会提高幸福感和自尊感，会减少焦虑感和压力，甚至会解除抑郁症的症状。
Studies show that regular physical activity increases happiness and self-esteem, reduces anxiety and stress, and can even lift symptoms of depression.
十几年的研究结果表明亲密的家庭和朋友关系可以增加人们的幸福指数，甚至可以助人长寿。
Decades of research have shown that close ties to family and friends are among the biggest contributors to happiness, and may even help people live longer.
它是你把另一个人的幸福看的和自己甚至是比自己的幸福更重要，是你所做的一切都是为了让他或她高兴快乐。
It's valuing someone else's happiness as much as, if not above, your own, and doing something merely to make that person happy.
它是你把另一个人的幸福看的和自己甚至是比自己的幸福更重要，是你所做的一切都是为了让他或她高兴快乐。
It's valuing someone else's happiness as much as, if not above, your own, and doing something merely to make that person happy.
应用推荐