还记得去年圣诞节她们收的礼物当中有瓶威士忌,她打开瓶子往牛奶里倒了大半杯。
Remembering a bottle of whiskey received as a gift the previous Christmas, she opened it and poured a generous amount into the warm milk.
再次独自一人,我在海明威墓畔坐下,从包里找出他的《短篇小说全集》和一小瓶威士忌。
Alone again, I sit next to Ernest's grave and find his Complete Short Stories and a small flask of whisky in my bag.
哈里如此沉溺于喝酒,结果他会为一瓶威士忌而出卖灵魂的。
Harry is so addicted to alcohol that he'd sell his soul for a bottle of whisky.
沃德,是你嘴里难闻的酒气吗?你还在你的办公桌抽屉里暗藏一瓶威士忌酒吗?
Is that the stale smell of alcohol on your breath, Ward? Are you still stashing a bottle of whiskey in your desk drawer?
在窗座上她将瓶里的苏格兰威士忌倒进她的杯子。
At the window seat, she poured what was left in the bottle of Scotch into her glass.
在窗座上她将瓶里的苏格兰威士忌倒进她的杯子。
At the window seat, she poured what was left in the bottle of Scotch into her glass.
应用推荐