1980年代，瑞士富有传奇色彩的手表产业由于来自日本的竞争所导致的十年内出口额下降一半而陷入衰退。

During the 1980s Switzerland's legendary watch industry fell into decline, with exports falling by half within a decade as a result of Japanese competition.

youdao

在过去的四分之一个世纪，瑞士传奇的制造商已经创建了自己的传奇声誉带来了他们的忠实客户浸淫于传统，设计和多功能的手表。

For over a quarter of a century the makers of Swiss legend have created their own legendary reputation by bringing their loyal customers timepieces steeped in tradition, design and versatility.

youdao

在过去的四分之一个世纪，瑞士传奇的制造商已经创建了自己的传奇声誉带来了他们的忠实客户浸淫于传统，设计和多功能的手表。

For over a quarter of a century the makers of Swiss legend have created their own legendary reputation by bringing their loyal customers timepieces steeped in tradition, design and versatility.

youdao