1989年1月，欧洲铁路共同体提出了从瑞典到西西里岛建设泛欧高速铁路网的建议。
In January 1989, the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan European train network extending from Sweden to Sicily.
1989年1月，欧洲铁路共同体提出了一项建议，即在2020年前建成一个从瑞典延伸到西西里岛、从葡萄牙延伸到波兰的泛欧高速铁路网。
In January 1989, the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan-European train network extending from Sweden to Sicily, and from Portugal to Poland by the year 2020.
原先的终点站现在只是这个大型环线铁路的一个站点而已，通过地铁与瑞典第三大城市连接。
The former terminus is now just a stop on a large circular route that cuts underground through the center of Sweden's third-largest city.
德国，奥地利，瑞士，瑞典和挪威的铁路系统都使用低频率电力。
Rail systems in Germany, Austria, Switzerland, Sweden and Norway all use electrical power at low frequency.
瑞典国家铁路公司就是用这款车头将该国南部的铁矿石拉到北极圈的。DM 3是个力大无穷的怪兽，最高功率可达10,000匹马力。
As you'd expect for a train used by Swedish State Railways to pull iron ore south from the Arctic Circle to be processed, the DM3 is a mighty beast, making near 10,000 horsepower.
瑞典国家铁路公司就是用这款车头将该国南部的铁矿石拉到北极圈的。DM 3是个力大无穷的怪兽，最高功率可达10,000匹马力。
As you'd expect for a train used by Swedish State Railways to pull iron ore south from the Arctic Circle to be processed, the DM3 is a mighty beast, making near 10,000 horsepower.
应用推荐