我们的太阳系中的行星不是那些可以通过理论预测其组成的普通行星，而是独特的个体，它们的化学和构造特征都是由它们创造的。
Instead of normal planets whose composition could be predicted by theory, the planets populating our solar system are unique individuals whose chemical and tectonic identities were create.
M理论预测存在10个空间维度。
这些理论预测与已有的实验结果吻合。
These theoretical predictions agree with the available experiments.
M理论预测存在着10500个宇宙，包括我们这个。
M theory predicts the existence of some 10500 universes, one of which we inhabit.
事实证明这个方法很有效，甚至比目前理论预测的还要好。
It turns out that the method works even better than what the theory was predicting at the time.
模拟结果与晶粒生长的动力学理论预测相符合。
The simulation results correspond well with theoretical predictions for the dynamics of grain growth.
但是冲撞机无法找出直接证据证明理论预测的超级粒子的存在。
But colliders have failed to turn up direct evidence of the super particles predicted by the theory.
理论预测结果与窄筛分砂的突破压力实验结果相一致。
Theoretical predictions for the breakthrough pressure of narrow screened sands agree well with the experimental results.
预测结果和质量分析表明，灰色系统理论预测效果较优。
The result and quality analysis show that the grey theory is of optimal prediction effect.
理论预测的固体床宽度和机筒压力与实验结果基本吻合。
The numerical data including the width of solid bed and pressure fit well with those of experiments.
它符合大爆炸理论预测的剩余辐射，而与稳态理论的预测相反。
It corresponds identically to the leftover glow predicted by the Big Bang, and contradicts the predictions of Steady-State theory.
早期的理论预测表明，遥远重叠的太阳磁场会发生弯曲，折叠后又返回太阳。
Earlier theories predicted that the faraway magnetic folds of the sun were curved and folded back to rejoin the sun.
文中还将数值结果与理论预测以及随机泡沫模型的计算结果进行比较。
Numerical results are compared with the theoretical prediction and the results of the random foam model.
经济学理论预测资本会从世界最发达经济体向穷国流动，而目前的情况却恰恰相反。
The flow of capital from poor countries to the richest economy in the world is exactly the opposite of what economic theory would predict.
试验结果表明秸秆抛出后的轨迹遵从抛物线规律，同理论预测的结论一致。
The results show that the trace is similar to the quadratic curve predicted by theory.
结果表明：灰色理论预测值与另两种方法的预测值相比要小些，偏于安全。
Generally, the prediction values given by grey theory is smaller than that of other two methods.
奖赏译码理论预测多巴胺神能经元对于令人厌恶的刺激会被抑制或者不反应。
Reward coding theories predict that dopamine neurons will be inhibited by or will not respond to aversive stimuli.
一般的均涨理论预测了大的背景温度涨落，但是我们并没有观测到这样的涨落。
Generic inflation predicted large temperature fluctuations, but we don't see these.
经济学是实证的导向：它使用统计和计量分析工具来测试对经济数据的理论预测。
Economics is empirically oriented: it USES the tools of statistical and econometric analysis to test theoretical predictions against economic data.
这种预测值又通过实验验证，结果表明：理论预测曲线与实验值有较好的一致性。
The prediction is checked up through experiments and the results show that the theoretical curvature agrees well with the experimental value.
例如，该理论预测了均匀且各向同性时空的最大密度，而这可能隐含了黑洞形成过程的某些信息。
For instance, the theory predicts a maximum density of homogeneous and isotropic space-time, which could have implications for black hole formation.
文章通过利用灰色理论预测柳河水系的干旱年，阐述了灰色理论预测随机水文要素的基本方法。
The paper forecasts the drought year of Liuhe river water system by the grey theory, and expatiates the basic method to forecast the stochastic hydrological elements by the theory.
导演艾默里克运用了一个旧理论，这个理论预测地球将产生“地壳移置”，地球将离开原本的运行轨道。
Emmerich calls on an old theory that predicts a global "crustal shift," knocking the entire planet off its axis.
这个理论预测，男性冒险性的生活方式意味着他们被更多地暴露在疾病面前，同时这也降低了他们的免疫力。
It predicts that the adventurous lifestyle of the male means that they are more exposed to disease but paradoxically this reduces their immunity.
这几位经济学家的结论是，就像理论预测的那样，大多数人的消费随着永久收入的改变而改变，对短期的冲击却很少调整。
The economists concluded that, just as theory predicts, most people's consumption varies as permanent income changes, but barely responds to temporary shocks.
如果真的如此，根据理论预测，银河系的周围应该环绕着成千上万的暗物质团簇，每个都含有一个小的卫星星系。
If that's so, theory predicts that thousands of dark matter clumps should surround the Milky Way, each holding a small satellite galaxy.
利用该回归模型进行抗压强度的计算，可以为建立油井出砂的理论预测模式提供较为准确的岩石抗压强度数据。
The computed rock compressive strength with the established regression model can support exact compressive strength for the establishing of sand prediction model for oil well.
利用该回归模型进行抗压强度的计算，可以为建立油井出砂的理论预测模式提供较为准确的岩石抗压强度数据。
The computed rock compressive strength with the established regression model can support exact compressive strength for the establishing of sand prediction model for oil well.
应用推荐