理论知识学习与实践技能培训并重，建立以职业为导向的教育培训目标；
Pays equal attention to the theoretical knowledge study and practice skill training, establishes the occupational education and training-oriented goals;
学生普遍反映实验教学效果良好，有利于巩固理论知识学习，有利于增强学习数学的兴趣，有利于提高医药数据的统计处理能力，希望以后能适当增加一些实验课时。
It will be beneficial to the consolidation of the theory knowledge, beneficial to the intensification of learning interest in mathematics, beneficial to the increase of the processing ability of med…
我们在学习了理论知识和了解了各地出土器物后，需要更多的近距离观看和上手实物器。
We study the theoretical knowledge and understanding of the physical devices unearthed around, you need more physical devices close look and get started.
这是你不再单纯地学习或背诵书本上的理论知识，第一次有机会在学习理论的同时亲身实践。
This is you do not simply learn or recite the books of the theoretical knowledge, for the first time have the opportunity to study theory at the same time hands-on.
教学，不仅要教给学生理论知识，更重要的是要教给学生学习方法，变被动学习为主动学习，方能起到事半功倍的作用。
Teaching teaches students not only theoretical knowledge but the methods of learning so that they may converse passive study into active study and achieve good result.
网络工程师是通过学习和训练，掌握网络技术的理论知识和操作技能的网络技术人员。
Network engineer is through the study and the training, masters the networking the theoretical knowledge and the operation skill networking personnel.
首先，这样的建议似乎依据的是，许多应届生或许已经学习了大量的理论知识，但是他们缺乏的是实际的能力。
Firstly, the suggestion seems to be based on the fact that new college graduates may have learned mountains of theories but lack practical abilities.
第一，收集、学习的分销渠道理论知识。
The first is to collect and study theoretical knowledge of distribution channels.
通过这段时间的学习，我越发深入的把握了本专业的理论知识，同时积聚了一些做项目标实践履历。
Through this period of learning, I have a more in-depth theoretical knowledge of the profession, at the same time accumulated some experience to do the project.
自觉考试实践环节考核是检验自学考试生学习的理论知识应用于实践中的标准，是自学考试的重要组成部分。
As an important part of self-taught examination, practice assessment is an evaluation standard to test candidates to put the theoretical knowledge into practice.
军事多媒体教材除了可进行理论知识的学习和技能训练外，还可用于教学演示、模拟演练、交互式训练等。
Military multi-media teaching material no only use to learn theoretical knowledge, technical skill, but also use in demonstrated teaching, simulated drilling and interactive training.
第二章学习了库存管理及供应链管理的相关理论知识。
The second chapter studies the related theories of stocks management and supply-chain management.
课程的核心教学方法是基于食品理论知识的学习。
Course teaching method is based on the core of theoretical knowledge learning food.
第二，在发达国家学习可以学习到先进的科学技术，或是中国还没有掌握的理论知识。
Second, by studying in a developed country students can acquire some state-of-the-art technology or theories which are not currently available in China.
本文将就此在简述学习策略基本理论知识的基础上，根据学习策略的几大构成要素建构符合历史学科特点的历史学习策略。
This thesis will inaugurate the history learning strategy matching with the characteristics of the history course, on the the foundation of the basic theories of the common study strategy.
大学期间掌握了丰富的物流管理方面的理论知识，并且在外贸物流方面也进行了更深入的学习。
Duringthe Universityperiod have a wealth of logistics management theory of knowledge, foreign trade and logistics also had a more indepth study.
这是一个把他们所学的书本理论知识应用于实际的好机会，并且还学习了如何管理一个项目。
It's a chance to apply what they have learned in theoretical papers to practice, and to learn how to manage a project.
学习相关机理研究，掌握大量的理论知识，指导论文的机理分析，为找出油嘴的失效原因提供有力的理论依据。
Learn relevant mechanism knowledge and master plenty of speculative knowledge, which will help to analyze the mechanism and provide strong theoretical basis for the failure cause of control choke.
作为21世纪的大学生，我没有只满足于校内理论知识的学习，经常走向社会理论联系实际，从亲身实践中提高自己的综合能力。
As the 21st century college students, I did not only satisfies in the theory of knowledge learning, often to social theory with practice, from personal practice to improve their comprehensive ability.
探讨了有关外语学习焦虑的基本理论知识。
The present article briefly probes into the basic knowledge about foreign language learning anxiety.
通过四年紧张而有序的本科学习生活，已经熟悉并掌握了法律理论知识。
Through four years anxious, but the order undergraduate course studies the life, already was familiar with and has mastered the law theoretical knowledge.
在这个飞速发展的社会，尤其是对于学龄时期单单学习理论知识是远远不够的，要帮助孩子获取当代社会成功所需的国际知识和技能。
Learning facts alone is no longer enough in such a rapidly changing world and this is particularly true for children in their school- age years.
似乎所有的人都在漫无目的的学习理论知识。
It seemed that all we were learning were pointless theoretical concepts. Concepts that I couldn't be less motivated to understand.
本文通过运用MBA学习中的理论知识，包括分析企业战略环境的SWOT方法和分析企业所处竞争环境的“五力模型”，分析了第三方物流行业在中国面临的战略环境和竞争环境。
This dissertation use theory which learned in MBA study, including SWOT analysis and Five Force model, to analyse strategic situation and competitive situation in face of third party logistics.
组织测量系统分析的相关人员培训学习理论知识和修改后的《MSA分析作业规范》。
Organize the relevant persons engaged in measuring system analysis to study theories and the revised "MSA Analysis Specifications".
这次调职授予了杜先生重要的保养和维修任务，并激发他学习更多全面的工程理论知识的兴趣。
This posting taught Kevin key maintenance and repair tasks and also encouraged him to study more about engineering as a whole.
掌握必要的基础理论知识，掌握较为扎实的专业技术能力，具有良好的自主学习习惯和能力。
Have the necessary theoretical knowledge and master more technical expertise, have good self-study habits and ability.
掌握必要的基础理论知识，掌握较为扎实的专业技术能力，具有良好的自主学习习惯和能力。
Have the necessary theoretical knowledge and master more technical expertise, have good self-study habits and ability.
应用推荐