理论的运作：一火箭发动机推力对一个充满水的注射器，这产生的压力读数，就一连接压力计。
Theory Of Operation: a rocket engine thrusts against a water filled syringe. This produces pressure readings on a connected pressure gauge.
理论上，主要的家庭安全问题之一，是特定系统是否易受到阻碍，完全无法运作。
One of the main theoretical home-security concerns is whether or not a given system is vulnerable to being blocked from working altogether.
现代医学保健的理论很注重心理卫生，注重保持头脑的功能，因为人身一切器官内脏的运作，都是靠头脑指挥的。
The theory of modern medical health care attaches importance to the mental hygiene and maintain the functions of brain, for the operations of the body organs need to be directed by the brain.
爱因斯坦的广义相对论令我们更了解宇宙的运作方式并且为量子物理学打下了基础，但是也为理论科学带了了更大的困惑。
Einstein's broader theory of relativity told us more about how the universe works and helped to lay the foundation for quantum physics, but it also introduced more confusion into theoretical science.
但是自达尔文以来，我们对生命是怎样运作的理解就没有在理论的公共游泳池中畅游过，只有对杀死达尔文主义的崇拜才能那样。
But our understanding of how life works since Darwin won't swim in the public pool of ideas until we kill the cult of Darwinism.
理论上，你上班的原因是能为公司多赚点钱或者让公司有效地运作。
In theory, the reason you should be at work is to contribute to making your company money or making your company more efficient.
这就是屏蔽武器的主要问题所在：至今没有任何理论证明它是如何运作的。
This is the main problem with shields, there is no current theory as to how they would work.
结合中国企业的目前实际和上述理论，较为完整地提出了综合物流代理模式及其运作思路。
Combined with present practices and these theories, this paper put forward an integrated logistics agent mode and its operation method integrally Finally, a related case was analyzed.
因此，从整体角度对饭店业务外包运作的优化进行系统研究，有着非常重要的理论和实践意义。
Therefore, there is all-important significance in both theory and practice for studying on the optimization of outsourcing operation in Chinese hotels as a whole.
又从理论上介绍了员工教育和培训系统运作过程包括分析教育和培训需求，设置教育和培训的目标。
Theoretically introduced staff from the education and training system the course of the operation, including education and training needs analysis, an education and training goals.
本文以核心竞争力理论为基础研究企业基本专利战略的基础、机理和运作。
The dissertation studies the foundation, mechanism and operation of corporation patent strategy on the base of the theory of core competence.
运用经典的交易费用理论，可以在一定程度上解释中间性组织形成和运作的机理，但也存在一些不能解释的问题。
Applying classic transaction fees theories, we can explain the formation and operation mechanism of inter-form in a certain extent, but there are some problems that cannot be resolved.
采用置换矩阵，验证了契约关系模型理论构建与现实运作间的关联关系及系统的同构性。
Applying permutation matrix, the association and the system isomorphism between contractual relationship modeling in theory and its operation in practice were verified.
以排队网络为理论基础，运用固定时间增量方法控制后送通道的运作过程，模拟伤员产生、后送及治疗等模型。
Method: Base on theory of queuing network, control operation of evacuation corridor with fix-time-increment and simulate the emergence, evacuation and treatment of wounded.
本文立足于公司法理论与公司的实际运作论述了我国公司董事会制度存在的主要问题以及从立法上如何完善我国的公司董事会制度。
On the basis of the law of corporation and the practice of corporation's operation, the primary goal of this paper is legislative perfecting of board of directors in corporation.
本文就“合作教学”的具体运作、理论依据和实践效果进行介绍。
This paper makes an introduction to the operation of "Cooperative teaching", its theory and its practical effect.
这几章提供给您的信息，是关于软件工程怎样运作的一种高级的可论证的理论观点。
The information presented in these chapters offered a very high-level and arguably idealistic view of how software projects might be run.
马克思在这一问题上的观点显示了其历史唯物论除了在历史本质论层面具有强劲的理论逻辑之外，在历史运作论层面同样具有丰富的内容。
Marx's view on this issue shows his historic materialism not only has strong theoretical logic in the plane of historic nature, but also is rich in content in the plane of historic operation.
机理设计理论使经常学家确定市场运作良好的情况以及市场运作不良的情况。
Mechanism design theory permits economists to identify situations where markets work well and where they do not.
公诉权是公诉制度构建和程序运作的基础性权力，贯穿于公诉的相关理论和实践的全部过程。
The power of public prosecute is the basic power of the system and procedure of public prosecution, run through all the related theory and practice.
在国内，以产业链理论进行艺术品产业运作方面研究的文章尚不多见。
Presently, the study into artwork industry hasn't conducted widely from a view of industrial chain theory in China.
论文对公益性项目社会评价进行了较为系统的研究，力求在理论层次深入探索，并寻求实际运作中的有效解决方法。
The paper has studied social evaluation of commonweal project deeply and systematically both in theories and practical level in order to find the effective way to put it into practice.
这就允许FDDI非常接近它的理论带宽：一般而言，FDDI可以以其高达99%的能力运作。
This allows FDDI to get very close to its theoretical bandwidth: Generally, FDDI can operate at 99 percent of its capacity.
本文首先分析了作业成本法的理论，探讨了物流企业的分类与运作，分析了物流企业的成本构成和成本特性。
First, the theories of ABC, the classification and operation of logistics enterprise are discussed. Then the cost structure and cost characteristics of them are analyzed detailedly.
本文首先分析了作业成本法的理论，探讨了物流企业的分类与运作，分析了物流企业的成本构成和成本特性。
First, the theories of ABC, the classification and operation of logistics enterprise are discussed. Then the cost structure and cost characteristics of them are analyzed detailedly.
应用推荐