由于受地域等因素的制约,洗钱理论的认识存在局限性。
The knowledge of money laundering has limitations restricted by the elements of region.
认识从实践始,经过实践得到了理论的认识,还须再回到实践去。
Knowledge begins with practice, and theoretical knowledge is acquired through practice and must then return to practice.
理论的认识功能,就是帮助人们理性的认识客观事物,包括人们的实践。
The cognitional function of theory is to help people know external things reasonably, including human practice.
鉴于对波特“价值链”理论的认识还停留在较浅层次,对都市报整体运营的实际操作也不甚熟悉。
However, because of the Porter "value chain" theory studying just at a junior level, and I am not familiar with the actual operation of Metropolitan's management.
对广告英语进行语义研究,不仅能增强人们对语义学这一理论的认识,也具有重要的社会文化价值。
The semantic analysis of advertising can not only strengthen readers 'theoretical understanding in semantics, but also have some important value in social and cultural research.
这说明你对经济理论的认识还很肤浅,因为,即使是理性的经济行为主体,也能从诚实行为中获得效用。
This is a naive reading of economic theory, because even rational economic agents can gain utility from acting honestly.
指出加强相关知识间的综合联系,突出基本概念、基础理论的认识与领会,是提高教学效果的有效手段。
Refine the inner-relations of the knowledges and strengthen the important parts relative tightly to the course maybe efficient to obtain a favorable result.
奥斯汀是日常语言学派的一位重要的哲学家,对其言语行为理论的认识与理解离不开对其哲学活动的了解。
Austin was an important philosopher of the Ordinary Language School. A thorough understanding of his speech act theory requires the knowledge about his philosophical research.
近年来,一种新的会计契约本质论正在悄然兴起。会计的契约本质理论建立在现代主流的企业契约理论的认识基础之上。
In recent years, a new social contract theory of accounting has been arising, and the contract nature of accounting is based on the theory of modern mainstream corporate contract.
这似乎是合理的,但它仍然是一种理论,这个理论是基于我们对陆生动物的更全面的认识。
Plausible as this seems, it is still a theory and based on our more comprehensive knowledge of land-based animals.
穆勒认识到边沁早期的理论中有两个漏洞。
怎么说呢,它背后的理论是,聪明的程序员一定认识其他聪明的程序员。
The theory is, gosh, they're smart developers, they must know other smart developers.
理论在本质上是对认识了的现实的一种抽象和符号化的表达。
Essentially, a theory is an abstract, symbolicrepresentation of what is conceived to be reality.
当前的语言理论认识到真实语言环境的复杂性。
Current language theory recognizes the complexity of authentic language contexts.
因为人的认识本身就是以这种方式构成的,这个理论非常有趣。
Because our minds themselves constitute it in such a way, very interesting theory.
在纽约城市大学教授理论物理学的加来道雄对未来有着更加清醒的认识。
MORE sober look at the future comes from Michio Kaku, who teaches theoretical physics at the City College of New York.
也许我们应该说,神话是像科学-是不完全的知识,但这仅仅是从理论上的认识。
Maybe we should say that myth is like scientific — not exactly knowledge, but — theory.
金融危机和经济衰退使全世界领导人认识到,过去的思维和理论已不合时宜。
The financial crisis and economic downturn have forced world leaders to recognize that the old thinking and dogmas were flawed.
斯托伊科维奇博士表示,维度变化的理论将彻底转变人们对宇宙演变的认识和想法。
Stojkovic says the theory of evolving dimensions represents a radical shift from the way we think about how our universe came to be.
在纽约城市大学教授理论物理学的加来道雄对未来有着更加清醒的认识。
A MORE sober look at the future comes from Michio Kaku, who teaches theoretical physics at the City College of New York.
当你认识到计算机科学许多方面和所学到的理论课程相关联的时候会令你眼前一亮。
You can almost see the lights come on in their minds when they realize that many aspects of computer science are linked to concepts they learned in theory classes.
哈勃望远镜是以美国天文学先驱埃德温·哈勃的名字命名的,哈勃的研究理论极大地拓展了我们对宇宙中其他星系的认识,并证明了宇宙是处于持续膨胀状态的。
It's named after Edwin Hubble, a pioneering American astronomer who furthered our understanding of other galaxies and demonstrated that the universe is continually expanding.
“一般说英语的人认识50000个单词”,米切尔说道,“所以该模型在理论上可以找到任何一个大脑所想的单词”。
An average English speaker knows 50, 000 words, Mitchell says, so the model could in theory be used to select any word a subject chooses to think of.
并对电话营销有一定理论上的认识和实践经验。
Telephone marketing and has a certain theoretical knowledge and practical experience.
创造教育是当今教育的热门话题;多元智力理论是人类智力认识上的飞跃。
Creative education is a hot topic while the Multi-intelligence theory is a great leap in the understanding of intelligence.
但是一旦这些地区的消费者认识到Iphone视频剪辑功能的简易和乐趣,并且在理论上行得通的话,他们也同样会想要拥有一不能看电视的手机。
Once they see the ease and fun of the iPhone clips, the logic goes, they will want video on their phones too.
目前,对专有出版权的认识上,在理论上存在不足。
At present, there are some scarcities in Proprietary copyright theory.
目前,对专有出版权的认识上,在理论上存在不足。
At present, there are some scarcities in Proprietary copyright theory.
应用推荐