超额货币一直是理论界有争议的话题。
Excess money has been a controversial issue among the academic circle.
此观点一出，立即引起了理论界的广泛争论。
The appearance of this point of view aroused abroad controversy.
理论界与广大投资者对这一现象都感到困惑不解。
Both financial economists and investors are perplexed by the phenomena.
理论界与广大投资者对这一现象都感到困惑不解。
Both financial economists and investors are perplexed by the phenomenon.
在充满争执的阅读理论界里，大家对上一观点的看法是一致的。
Within the contentious world of reading theory, there is unanimity on this point.
第三部分主要介绍我国理论界就本论题的研究现状。
The third part introduces the academic status of the present study.
企业间的合作竞争是目前企业和管理理论界探讨的一个热门话题。
Coopetition is a hot topic for management theorists and enterprises managers to discuss.
动态联盟是当今管理理论界中较为成功的一种经营管理模式。
Nowadays the dynamic alliance is a comparatively successful management mode in the circle of management theory.
我国农产品在国际市场如何提高竞争力是理论界所关心的焦点。
How to raise our agriculture products' competition in international market is a focal point theoretical circle.
在中外理论界，关于过失危险犯的争论可以分为否定说和肯定说。
Chinese and foreign theorists, the debate on the Potential Damage that can be divided into negative and positive, said.
近年来，在文化人类学理论界一个颇受关注的现象是传统的复兴。
The, "revival of tradition" is a quite spectacular Phenomenon in social anthropology in recent you.
近年我国出现了公司间相互持股现象，对此，理论界展开了讨论。
The recent years our country appeared the phenomenon of company's cross-ownership, the theories field launched the discussion.
近几年，国债规模大幅度增长引起了理论界和决策部门的高度关注。
Recently the dimension of national debts large increase arouses the high attention of the theory fields and policy makers.
成长性作为企业努力追求的目标之一，日益成为理论界关注的焦点。
Being one of targets that firm trying their best to pursuing, growth becomes increasingly the focus that theorists pay attention to.
目前理论界对此有三种观点，主要分歧在于复保险是否适用于人身保险。
The mainly dispute is whether the system of double insurance is applicable with personal insurance or not.
如何提高会计信息质量，是会计理论界和实务工作者值得深入研究的课题。
Profound researches should be made both in theory and practice circle on how to improve the quality of accounting information.
近年来，群集控制理论在国内外研究智能系统的理论界中引起了极大关注。
In recent years, the flocking control theory has gained great concern in the theory of intelligent systems research at home and abroad.
本文从普通逻辑学的角度来探讨“变译”这一中国翻译理论界较新的概念。
From the perspective of general logic, the author examines a quite new concept in translation circles in China - "variation and translation".
以土地为代表的自然资源价值问题一直是经济理论界争论的焦点问题之一。
The issue of natural resource value, especially the land value, has been the points at issue in the circle of economic theory.
对马克思“重新建立个人所有制”的思想，我国理论界进行了多年的争论。
In China there has been a dispute ower Marx's "rebuilding individual ownership" for many years.
基于股东价值视角，EVA管理体系引起了国内外理论界和实务界的广泛关注。
Based on shareholder's value, EVA system has caused extensive concern of the domestic and international theory and practice circle.
目前，我国理论界尚未对如何完善《科技进步法》进行过全面、系统的评价和研究。
Nowadays, the theoretical circle hasn't made complete, systematical evaluation and research on the improvement way of the (Science and Technology Law).
城市管理模式的研究、探讨，成为城市管理理论界和城市竞争中亟待解决深层次问题。
The research, discussion of the urban management mode, the profound problem demanding prompt solution while competing for that become urban management theory circle and city.
城市管理模式的研究、探讨，成为城市管理理论界和城市竞争中亟待解决深层次问题。
The research, discussion of the urban management mode, the profound problem demanding prompt solution while competing for that become urban management theory circle and city.
应用推荐