话语风格的形成需要相应的理论支持。
To form utterance style need the support of some relevant theories.
科学家们最终还是做出了有理论支持的进展。
目的为中性浮力模拟失重试验提供理论支持。
Objective To provide theoretical support for weightlessness experiment simulated by neutral buoyancy.
通过以上内容对前述章节提供的理论支持加以佐证。
Through the above content the evidence is offered to the theory which sustains the forward chapters.
为城市建设系统的良性运行提供了重要的理论支持。
This is important auspice in theory of well running of city construction system.
这为改善职业经理人市场的外部环境提供了理论支持。
This has offered a theory support for improving the external environment of the professional manager market.
第二部分为“建立统一知识产权上诉法院的理论支持”。
The second part is "the theoretical analysis to establish unified intellectual property rights, appellate court".
本文的定量研究为抽油杆减震器在工程中的应用提供了理论支持。
So the theory to the application of rod string absorber in engineering is provided.
但从总体上说一直缺乏系统的理论支持,多偏于实践方面的探讨。
But on the whole, it lack of systematic theory support, partial to more discussion the practice.
马克思的自由理论为我们把握人类现实的实践活动提供了理论支持。
Marxist theories as to freedom provides the theoretical support for us in holding practice activities of human reality.
在本文中,作者首先给出了国内外的研究现状,以及相关的理论支持。
In this thesis, author firstly sketch the current research status at homeland and abroad and some theory support to thesis.
第二部分在对高观点题进行分类的基础上,介绍本研究的相关理论支持。
The second part in carries on classified to the high viewpoint topic in the foundation, and introduces this research the correlation theories support.
英特尔不服对其掠夺性定价的指控,计划上诉法院,律师有大量理论支持为其辩护。
Intel rejects the charge of predatory pricing and plans a court appeal. Its lawyers have a block of theory on which to build a defence.
生活美学是理论美学的现实基础,理论美学则为生活美学提供理论支持。
Life aesthetics is the basis of theoretic aesthetics, while theoretic aesthetics is the theoretic providers of life aesthetics.
大量的批评主要是谴责这篇报告(也是以科学形式出版的)没有理论支持。
A number of critics condemned the report (also published in Science) for making claims it couldn't back up.
研究结果为进一步开发高效的锐共振振动机械提供了理论支持和实验依据。
This research provides the theoretical fundamental and test basis for further exploitation of efficient and energy-saving sharp resonance shaker.
他的杰作《就业、利率和货币通论》为罗斯福新政提供了理论支持,我们上学时都读过。
His masterwork, the General Theory of Employment, Interest and Money, had provided the intellectual underpinning for Roosevelt's New Deal, and as students we all read it.
他说,“这项研究也能够提供一种额外的理论支持以证明陨石上的生命元素曾经被传送回地球。”
The discovery also "provides additional support for the theory that life's ingredients were delivered to the Earth by asteroids," he said.
为地下埋管换热器结构的优化设计和系统运行模式的分析提供了理论支持与技术储备。
It supplies theory support and technology accumulation for the optimal design of the underground heat exchanger and the system operation mode optimization.
这项工作提供了阿尔兹海默病患者的病因的进一步理论支持:糖尿病导致了机体不能产生或者有效利用胰岛素。
The work offers further support for the theory that Alzheimer’s could be caused by a form of diabetes linked to the body’s failure to produce and process insulin effectively.
在本论文中,我们首先给出了小额支付国内外的研究现状和论文本身的意义,以及相关的理论支持。
In my thesis, author firstly sketch the current research on micropayment status at homeland and abroad, introduce meaning of paper and some theory support to paper.
证明责任至今仍是一个未解决的问题,这无疑会导致即将出台的行政程序法典缺乏充分的理论支持。
This willundoubtedly lead to the lacking of theory backing for thepublication of the Administrative Procedure Code .
这个思想的背后即是“M理论”,他说,这个理论支持多个宇宙在虚无中诞生出来,没有一个需要上帝的旨意。
The idea behind it is "M-theory," which, he says, allows there to be many universes that were created out of nothing, none of which required the intervention of God.
利益相关者理论为会计信息生成机制的导向转换提供了相应的理论支持,即会计信息生成机制由供给导向向需求导向转换。
The theory of stakeholder provides corresponding theoretical supports for changing the generation mechanism of accounting information from supply-orientation to demand-orientation.
本文对银行主导型金融体系与市场主导型金融体系促进经济增长优劣进行比较的实证文献进行综述,总结出四种观点及理论支持。
This paper gives an essay on the empiric literatures about "which is better" debate on intermediate-based financial system and market-based financial system performing on the economy growth.
第一章对阶级及道德的概念进行重新界定并对维多利亚社会重新进行了阶级划分,由此提出论文的理论基础为下文的具体文本分析提供理论支持。
Chapter One presents the theoretical foundation, which provides the definition of class, the categorization of the classes in the Victorian Age and the definition of morality adopted in this thesis.
因而,我们对电子证据进行研究,不仅为立法机关、司法机关提供了理论支持,而且拓展了我国证据法学研究领域,具有重大的理论意义和实践价值。
So, going into electronic evidence seriously not only gives theoretical assist, but also extends the new study field of the evidence, which shows great theoretical and practical values.
她以大量的论据来支持自己的理论。
她以大量的论据来支持自己的理论。
应用推荐