这一对比表明理论和实践之间有相当大的出入。
The comparison shows considerable disagreement between theory and practice.
准备一个你的工作作品集，把理论和实践联系起来。
Have a portfolio of your work that can link theory to practice.
理论和实践恰当的平衡是关键的成功因素。
The right balance of theory and practice is the critical success factor.
我们应该使理论和实践相结合。
说明本研究的理论和实践意义。
It shows the theoretical and practical significance of the paper.
这是一个连贯的一体化的理论和实践。
教育理论和实践方面的专家。
力求理论和实践的玩美统一。
本文的研究具有重要的理论和实践意义。
在学习中，我们应该把理论和实践相结合。
我们认为把理论和实践结合起来是必要的。
因此，具有极为重要的理论和实践应用价值。
So, it possesses very important value in theory and practice.
开证银行付款问题是重大的理论和实践问题。
The payment of the issuing bank is an important theoretical and practical problem.
理论和实践相结合。
这些医学生在理论和实践方面都是训练有素的。
The medical students are well trained both in theory and practice.
对于此问题的回答具有特定的理论和实践意义。
您会被介绍领导项目工人和团队的理论和实践。
You are introduced to the theory and practice of leading project workers and teams.
他们都结合了理论和实践，并且不是按什么特殊顺序排列的。
They're a combination of theory and practice and aren't necessarily in any particular order.
基于知识的企业理论的兴起有其理论和实践背景。
The rising of the knowledge-based firm theory has its theoretical and practical background.
CSP的理论和实践对于并发设计和编程领域有深远的影响。
The theory and practice of CSP has had a profound impact on the areas of concurrent design and programming.
它的理论和实践都根据列宁主义原则进行汇编整理。
Its theory and practice have been codified in the Canon of Leninism.
今天，他将为我们做一次有关金融市场理论和实践方面的演讲。
Today he will speak on the relationship between theory and practice in financial markets. Peter Schiff.
未来社会需要的是理论和实践相结合的复合型人才。
The future needs of the community is the theory and practice of combining the compound talents.
城镇土地资源市场配置是一项重要的理论和实践工作。
The disposition of land resource market of towns is an important theoretical and practical work.
像其他任何理论一样，食物搭配的理论和实践也引起些批评。
As with any theory, the food combination theory and practice has its share of critics.
它是独特的，治疗同时包含理论和实践方面的燃气轮机工程。
It is unique in that the treatment contains both theoretical and practical aspects of gas turbine engineering.
要了解向量空间的理论和实践所需的所有信息和代码，请参阅参考资料。
Consult Resources for information and code for all you ever wanted to know about the theory and practice of vector Spaces.
所以我认为在顿悟研究上最突出的就是理论和实践脱节的问题。
So, I think the Epiphany research is the most prominent theory and practice of bridge.
所以我认为在顿悟研究上最突出的就是理论和实践脱节的问题。
So, I think the Epiphany research is the most prominent theory and practice of bridge.
应用推荐