实验结果与理论分析基本吻合。
The result of the experiment agrees with the theoretical analysis.
理论分析则解释了土体的劈裂现象。
Theoretical analysis was employed to analyze the fracturing phenomenon.
方法：运用产业经济理论分析方法。
首先从服装策划的要素进行理论分析。
First from the theoretical analysis of the elements of clothing planning.
对这种方法进行了理论分析及实验验证。
Theoretical analysis and experimental verification were made in this paper.
理论分析和实验结果一致。
第二部分是中学生闲暇教育的理论分析部分。
The second part is the theoretic analysis part of the education for leisure.
在此模型的基础上进行了理论分析和数学计算。
On the basis of the model theoretical analysis and mathematical calculation are carried out.
然后用耦合波理论分析了入射波偏振态的影响。
Then the polarization effect of incident wave was analyzed with coupled wave theory.
通过理论分析与实际试算得出了一些有益的结论。
Through the computation and analysis, some useful conclusions have been ar-rived.
因此，CARA采用基于地质学的概率理论分析与同类建模。
Therefore, the CARA relied on a probabilistic methodology of geological analysis and analog modeling.
最后通过实验证明了理论分析结论与实验结果相符。
An experiment shows that theoretical analysis results are consistent with the experimental results.
经过理论分析与实际验证，这一方法是完全可行的。
According to the theoretical analysis and practical verify, the approach is feasible completely.
因此本文针对高频电源进行了理论分析和实验研究。
So study of high frequency power supply is delivered in this thesis.
给出了棱镜结构及特性参数的理论分析和实验结果。
The structure, properties, analyses and the experiment results are given in detail.
理论分析和数值结果均表明本文算法是可靠和有效的。
Both theory analysis and numerical results show that this algorithm is reliable and efficient.
某船载激光陀螺姿态参考系统的理论分析与实验研究。
Theoretic and experiment study of a shipboard attitude reference system using laser gyros.
文中给出了详细的理论分析和计算方法及部分实验结果。
Theoretical analysis and calculation method are given in detail, and part of experimental results are presented.
无论如何，按上述理论分析，Peters等人的临床结果在意料之中。
Nevertheless, the clinical results of Peters et al are expected based on the theoretical considerations noted.
对台面分选机理的分析，主要从理论分析和试验验证两个方面入手。
The analysis on sorting mechanism mainly includes two respects: analysing in theory and verifying by experiment.
当待融合数据为两个时，通过理论分析得到了计算融合参数的公式。
Through theoretic analysis, we obtain the formula to calculate the parameters for fusion of two uniform distribution data.
对通电线圈的电流及环境温度进行测量的实验结果与理论分析相吻合。
The experimental results of measuring the current of a coil and the environmental temperature agree well with the theory.
本文运用理论分析和实证分析相结合的方法对这一问题进行了系统的分析。
This text carries on systematic analysis to this question with the method of the theory-analyses and demonstration-analyses.
你的说法是建立在对SOA的理论分析之上的吗？或者这种理论在实践中是如何被实现的？
Are your arguments based on an analysis of SOA in theory or how that theory has been implemented in practice?
你的说法是建立在对SOA的理论分析之上的吗？或者这种理论在实践中是如何被实现的？
Are your arguments based on an analysis of SOA in theory or how that theory has been implemented in practice?
应用推荐