他们还做了很多的总结和复习，检查他们是否理解正确。
They also did more summarizing and reviewing, checking they were understood correctly.
我的理解正确吗？
本文将帮助您理解正确地进行诊断的重要性。
This article helps you understand the importance of getting the diagnosis correct.
句法是形成和理解正确的英语句子的规则。
SYNTAX is about principles of forming and understanding correct English sentences.
该语言被称为Intercal，如果我的理解正确的话。
他们不想要一个平常的球场，这种理解正确吗？
They don't want an ordinary golf course. Is that perception correct?
如果我理解正确的话，您打算在这里呆几个月了？
If I understand you correctly, you're going to stay a couple of months here?
我的理解正确吗？
这是理解正确吗？
如果我理解正确的话，您打算在这儿呆几个月了？
If I understand you right, you are going to stay a couple of months here?
我理解正确吗？
如果我理解正确的话，你是我们目前唯一的支持者。
If I read this right, you're the only friendly we have there right now?
至少如果理解正确的话，你期望传递——也就是友谊。
At least if understand correctly, you're expecting friendship to be transitive — i. e.
如果我对中国神话的理解正确的话，那么贝贝将带给你繁荣。
In other words, if my understanding of the Chinese mythology is correct, Beibei will bring you prosperity.
如果我们理解正确的话，20国集团是国家新秩序中协调冲突与争端的强大有效的机制。
If we get it right, the G-20 can serve as a powerful mechanism for managing conflicts and disputes in a new world order.
“对不起，”我说，“我不确定我是否理解正确你的意思？重听人的文化？”
"Excuse me, " I said. "I'm not sure that I understood what you said. A culture of hard of hearing people?"
我希望你的理解正确的话，我认为最好的解决办法是整理你的阵列和先10值。
I hope I've understood you correctly and I think that the best solution would be sorting your array and take first 10 values.
如果我理解正确的是你送的“附加但最终值不能被改变后的第一个值初始化。”
If I understand true you are sending "s" to append buts is final valued can't be changed after first value initialized.
如果我对你的理解正确的话，你在主张不做任何事情去防止可能的工业文明的崩溃。
If I have understood you correctly, you are proposing to do nothing to prevent the likely collapse of industrial civilisation.
如果我理解正确的话，这不是开发机与生产机的问题，但交互式登录与计划任务的问题。
If I understand you correctly, this isn't a dev machine vs. production machine issue, but interactive login vs. scheduled task issue.
我们是在迫使法官们花费很多时间去琢磨法律条文的含义，而且还不一定就能保证理解正确。
We are forcing judges to spend lots of time trying to figure out what is written in our laws, and there's no guarantee they're getting it right.
而这一切的主旨是2时58分在未来几年，重要的是要形成对未来变化的深刻理解正确的方式。
While the main thrust of all this is two to three years in the future, it is important to develop a deep understanding of the changes ahead right way.
如果我理解正确，你的问题是，有一个解决的一般算法(即一个满意的分配)利用算法的可满足性问题。
Assuming I understand your question correctly, yes, there is a general algorithm to find a solution (i. e. a satisfying assignment) by using the algorithm for the satisfiability problem.
如果我理解正确的话，你希望能够从最初的数据库模式或早期数据库模式到当前数据库模式在一个野生?。
If I'm understanding you correctly, you'd like to be able to move from the initial database schema or an early database schema to the current database schema in one migratio?
他不能确定自己理解是否正确，尽管该理论的逻辑推理引起了他的兴趣。
He wasn't sure he'd got it right, although the theory attracted him by its logic.
如果接受了正确的训练，来自不同国家的飞行员都能理解身体信号。当你沿一条直线上下摆动手臂时，就表示“是”。
Pilots from different countries understand body signals if they have the correct training. When you wave your arms up and down in a straight line, it means "yes".
当你问人们关于刻板印象的概念时，他们理解得非常正确。
When you ask people about their concept of stereotypes, they get it pretty much right.
当你问人们关于刻板印象的概念时，他们理解得非常正确。
When you ask people about their concept of stereotypes, they get it pretty much right.
应用推荐