然而，游戏的几何结构是理解它的必要条件。
The geometry of the game, however, is essential to understanding it.
当贫穷出现时，即使是淘气的孩子也能理解它的含义。
When poverty shows itself, even mischievous boys understand what it means.
对于消费者来说，幸运的是，在商界几乎没有人理解它。
Lucky for consumers, almost no one in the business community understands it.
毕竟，谁能看着骑在独轮车上的黑猩猩，理解它的真实处境呢?
After all, who could look at a chimpanzee on a unicycle and comprehend its real situation?
他们也有自己的语言，但谁也不能指望守望者的灵魂能理解它。
They had a language too; but surely nobody can expect that the soul of the watchman should understand it.
现在，我发现她很善良和耐心，她解释英语语法如此清楚，甚至我都能理解它！
Now, I find she's kind and patient, and she explains English grammar so clearly that even I can understand it well!
“最重要的是你必须理解它，”讲这段故事的人说，“让我们问问接骨木树妈妈吧。”
"The thing is, you must understand it," said the narrator, "let us ask old Nanny."
你可以通过在事情发生之前设想“如果……会怎样”来理解它，这将有助于你从冲突中解脱出来。
By anticipating "What if...?" situations before they happen, you can reach understanding that will help ease you out of confrontations.
它让我想要尽我所能地为别人提供善意，并且试着去理解它和感激它。
It makes me want to offer whatever kindness I can to others, and I try to make it out and appreciate it.
试着去理解它，改变我们的想法。
这些有助于你理解它的意思。
地图左边的键可以帮助你更好地理解它。
The key on the left of the map helps you best understand it.
尽管收到用中文写的明信片可能很酷，但如果收到的人不理解它，这个概念就不起作用。
As cool as it may be to receive a postcard written in Chinese, the concept doesn't work if one doesn't understand it.
人们只有了解了这首诗不押韵这个事实，才能理解它。
People can't deal with this poem until they can get a handle on the fact that it doesn't rhyme.
我们不能理解它。我们喝了茶，看了一场歌剧。我希望下次能理解更多。
We couldn't understand it. We drank tea and watched an opera. I hope to understand more next time.
我们认为，如果只把长寿看作一个老龄化问题，就是不理解它的完整意义。
We believe that to focus on longevity as primarily an issue of aging is to miss its full implications.
不管我吃了多少，拥有多少或经历了多少，都不能让我满足，因为我并没有真正吸收它，没有在理解它。
No matter how much I ate or had or experienced, it didn't satisfy me, because I wasn't really taking it in, wasn't absorbing it.
可是我们中很少有人去理解它。
你下载信息，但是却不能理解它。
You download information, but you cannot necessarily understand it.
并且，当然，也将使你更深的理解它。
And, of course, it will give you deeper understanding about it.
我们在尝试接受并理解它。
我大概能理解它，即使平方根很难看到。
I can sort of understand that although the square root is hard to see.
除非使用某种技术，否则无法完整地理解它。
Unless you use the technology, you will not fully understand it.
但计算机无法理解它。
很少有开发人员能够完全理解它并进行定制。
Few Java developers fully understand it and are able to customize it.
货币受到最多关注，因为人民很容易理解它。
There’s a lot of emphasis placed on currency, because that’s easy for people to understand.
“理解它，”大师说。
团队中的每个人都需要理解它。
我又如何理解它呢？
您还可以根据后面例子的帮助来进一步理解它。
You can understand this with the help of examples that follow.
应用推荐