我们需要被人理解和接受。
在影片中，奥林佩慢慢学会了去理解和接受父母的一切。
Through the movie, Olympe learns to understand and accept her parents as they are.
我找到了理解和接受。
这些例子在日常生活中是很容易理解和接受的。
These examples in daily life are easy to understand and accept.
设想一切到位就绪，设想人们在理解和接受。
现在，有关被理解和接受的新方法是可能存在的。
New ways to be understanding and accepting are possible now.
最后产生的就是一个可以被所有成员理解和接受的通用序列化结构。
The end result is a common serialization structure understood and agreed upon by all constituents. Describing the customer use cases for Java and .NET interop, Gemstone explained
理解和接受，真正的幸福没有任何关系乐趣是最解放实现。
Understanding and accepting that true happiness has nothing to do with fun is one of the most liberating realizations.
日本英文的理解和接受的是以英语为母语，这是适当的利用。
Japan English is understood and accepted by the native speakers of English, for it is appropriate in its use.
我既不会照字面上去理解和接受经典，也不会让自己的判断凌驾于它。
But I do not accept any scriptures really literally, nor will I let my judgment be overwhelmed.
道德委员会对职业道德提供指导，并促使职业道德规范被各成员国理解和接受。
The ethics Committee develops guidance on professional ethics and promotes its understanding and acceptance by member bodies.
它同时也是一个过程，始于译者对原文的理解，终于译文读者对译文的理解和接受。
Meanwhile, it is a process, which begins with the translator's interpretation of the source text and ends with the target text reader's understanding and acceptance of the target text.
说话人利用“你看”介引最能证明自己观点的论据，引导听话人理解和接受自己的观点。
Speaker uses "Ni-kan" to cite the best proof of his view, and guides hearer to understand and accept his view.
套译的谚语，译语读者对其中的比喻形象比较熟悉，因此易于为译语读者所理解和接受。
The wrap translates the proverb, translates the language reader quite to be familiar to analogy image, therefore easy for translates the language reader to understand and to accept.
相反，一种所有团队成员都可以理解和接受的质量的可靠定义，会促进对细节的完全性和关注。
In contrast, a solid definition of quality that all team members understand and accept promotes thoroughness and attention to detail.
历史的人与现实的人在人性方面存在同构，历史剧作家和现实观众都能理解和接受历史人物。
Historical and modern people have something in common in human nature. So both writers of historical plays and audience can understand and accept historical figures.
但这样工作换来的却是业主对设计院设计保守，进度缓慢的评价，这是设计院无法理解和接受的。
But by doing this, what design institute obtained is customer's comment that design work was conservative and project process was slow, and this is what design institute cannot understand and accept.
但是，由于他以往的痛恨白人的作风太深入人心，一时之间，他的转变不能被大家所理解和接受。
However, due to his previous style of hate white people too, a sudden, he changes can not be understood and accepted by everyone.
从这样的角度重新考虑绘画创作，有利于我们对现代油画的理解和接受，拓展我们创作思维的宽度。
From this point to reconsider the create is propitious to our comprehension and acceptations of modern painting and broaden our creative mind.
如何了解公益广告的创意策略，设计制作出让受众易于理解和接受、产生良好社会效果的公益广告呢？
How to understand the creative strategy for public service ads, designed to sell the audience easier to understand and accept that a good social effect of this public service ads?
他努力去理解和接受父亲的缺陷，让我们深有同感。他给出了一个理由，使我们不至于把沃尔特当成毫无希望的疯子。
His struggle to understand and accept his father's limitations echoes our own: he gives us a reason not to write Walter off as a hopeless loon.
最终，我意识到，虽然有三种基本因素能促进你的想法被理解和接受，但是这些因素是其他一切的基础。
As I came to realize, though, there are three foundational elements to getting your ideas understood and appreciated, elements that underlie everything else.
由于这组方程形式简单，而且其中各量都有简明的物理意义，因此易于被人们理解和接受，也更接近实用。
The equations are more practical and easily understood and acceptable since their form is simpler and the quantities in them have concise physical meaning.
对你所爱的人，你能送给他们的最珍贵的圣诞礼物——就是充满爱心的言行、怜悯、宽恕、感激、理解和接受。
The most precious gifts you can give your loved ones for Christmas are loving words and deeds, compassion, forgiveness, appreciation, understanding, acceptance.
众筹监管条例应该服务于人，同时由人创造。证券交易委员会起草的一系列规则应该可以被大众所理解和接受。
Regulation Crowdfunding was created for the people and by the people and it is imperative that the SEC crafts a set of rules that will be understood and adopted by the masses.
一些研究者认为是这样，在专业人员的帮助下，车库生物学家制定安全指导手册和标准更能被业余爱好者理解和接受。
Some researchers argue it does, with professionals helping garage biologists craft safety guidelines and standards that could be understood by the enthusiast.
一些研究者认为是这样，在专业人员的帮助下，车库生物学家制定安全指导手册和标准更能被业余爱好者理解和接受。
Some researchers argue it does, with professionals helping garage biologists craft safety guidelines and standards that could be understood by the enthusiast.
应用推荐