这种理解出自爱，对身体、心灵以及灵魂的爱。
And this understanding is born of love, a love of body as well as mind or soul.
如果想要尝试理解出故障时事件之间的复杂交互，那么这听起来好像是一些相当有帮助的信息。
That sounds to me like some pretty helpful information if I want to try to understand the complex interactions of events at the time of a failure.
从李白生平的探讨和其诗作艺术风格的理解出发，我们认为《望》诗为李白早期所作。
We think that it's one of the early poems of LI Bai from the discussion of LI Bai's life and the understanding of the artistic style of his poems.
从李白生平的探讨和其诗作艺术风格的理解出发，我们认为《望》诗为李白早期所作。
We think that it's one of the early poems of LI Bai from the discussion of LI Bai's life and the understanding of the artistic style of his …
考虑到1995年7月发生在中国的大洪水，保险公司可能会清楚的理解出即将到来的情形。
Insurers may well be interpreting the shape of events to come by considering the massive floods in China which occurred in July 1995.
他告诉观察员报，“对我来说，这事无足轻重。”但作为一位成功的前编辑，他完全理解出版商的困境。
"To me, it's an inconsequential matter," he told the Observer, but as a distinguished former editor he fully understands the publishers' dilemma.
这是一个重要的理解，因为我们的信念体系，要我们认为一定要继续支持本身的身份认同，但却通常会阻挠新颖的、改变的理解出现以及个人的成长。
This is an important understanding, for our belief systems, which we think we must keep supporting our identities, often stands in the way of new, changing understandings and personal growth.
特别地，即使没有解出来，我们还能理解么？
参加考试的人中几乎有一半没能解出初级的数学试题，三分之一未能通过阅读理解测试。
Almost half of those who sat the exam were unable to solve elementary maths questions and a third failed a reading comprehension test.
参加考试的人中几乎有一半没能解出初级的数学试题，三分之一未能通过阅读理解测试。
Almost half of those who sat the exam were unable to solve elementary maths questions and a third failed a reading comprehension test.
应用推荐