但是，他们对“学术抄袭”的理解不够深刻。
The understanding of plagiarism, however, is on the weak side.
对客户的需求的理解不够充分，减慢接下来的分析。
Incomplete understanding of customer needs, slowing down future analysis.
认为简单，是对书本知识理解不够深入而产生的错觉，一种表象。
Think simple, is not enough to understand the depth of the book knowledge and the illusion, a representation.
对并购的理解不够深入，部分可以归咎于现有局部性、片面性的研究。
Part of our failure to fully understand M&A can be attributed to the nonintegrative nature of existing research.
请注意，我们可能从原来的日语翻译的内容有所不同，请使用你的理解不够。
Because you may be different from the original contents of the Japanese page before translation, please use this after understanding enough.
请注意，我们可能从原来的日语翻译的内容有所不同，请使用你的理解不够。
Please note that we may differ from the contents of the original Japanese page for the translation, please use your understanding enough of this.
这在很大程度上是由于现有工具的不透明性和复杂性，以及对地区特定条件和环境的理解不够。
This is largely due to insufficient transparency and complexity surrounding existing tools as well as the vague understanding of regionally specific conditions and requirements.
他发现，其实问题的根源在于对对峙行为本质的理解不够成熟，或者“认为自己必须要在坦率与尊重之间做出选择。
The real problem, as he sees it, comes from flawed thinking about the nature of confrontation, or "a belief that you have to choose between candor and respect.
他们理解现实状况：仅有钱、良好的意愿和完好的干预措施是不够的。
They understand the reality: money, good intentions, and good interventions are not enough.
单单看损益表和资产负债表是不够的，你需要将企业这个大拼图的第三块都理解了，才能从完整的层面来看企业。
It's simply not enough to look at the Income Statement and the Balance Sheet. You need to understand the third piece of the puzzle to see the business in its entirety.
而且我还需要大家判断原因是什么，这很重要，对于我们理解，为什么有这些规律，仅仅记住这些规律是不够的。
And I also wanted you to identify why, it's also important to understand why we have these trends, not just to memorize the trend itself.
当一个模型显示大多数层级的数据源规范细节时，这对我们理解数据是不够的。
While a model displays most of the level of detail of specification from the data source, this is not enough for our understanding of the data.
毕竟，一个试图抽象掉不必要的细节以使您用一种在实现级不够清楚的方式理解系统的模型不是足够的吗？
After all, isn't a model intended to abstract away unnecessary detail so as to allow allow you to understand the system in a way that may not be clear at the implementation level?
因此，理解为什么您的公司不够安全，是一个不错的起始点。
Thus, starting by understanding the reasons why your organization is not secure enough is a good launching point.
“他会觉得自己不够聪明，不能理解[物理]。”卡卡·里奥斯说。
"He thinks he doesn't understand [physics] because he is not smart enough," Kakalios said.
其次，在充分理解问题之前就开发出的解决方案不够有针对性，产品使用不方便，不友好，或者不能适应人们的日常使用。
Second, developing technologies before understanding the problem leads to imprecise solutions – products that are inconvenient, difficult to use, or just doesn’t fit into people’s lives.
另一方面，因为他们对于生活的经验认识不足、对于父母的关心也不够，导致他们无法理解赚钱的不易，钱也不应该被随随便便地花掉。
Because of their inexperienced knowledge about life, they fail to comprehend that money is never easily earned, nor should it be carelessly spent.
项目干系人的投入不够或他们的需求不被正确理解。
Stakeholder input is not sought or their needs are not properly understood.
Ofsted已经报告小学生的只是和对重要历史史实的掌握是不够让他们“形成概览并且展示很强的观念性理解”。
Ofsted has reported that pupils’ knowledge and understanding of key historical facts is not good enough to enable them to “form overviews and demonstrate strong conceptual understanding”.
他们并不理解所谓的“推荐标准”意味着什么，但他们知道从现在开始数到2022，自己的10个手指头根本就不够用的。
They didn't understand what "proposed recommendation" meant, but they knew they didn't have enough fingers to count off the years until 2022.
她说：“我们变得对婚姻关系的持久性以及理解关系稳定的重要性上更感兴趣(，而对幸福感受方面的研究做得不够深入)。”
She said: "we became interested in relationships that endure and how might we begin to understand them."
烦闷的根源很可能在于我们对事物的理解力出现结构性缺失，即对自己所要做的事情的意义认识得不够全面。
It is possible that the roots of boredom lie in a fundamental breakdown in our understanding of what it is we want to do.
光理解还不够，你必须要进行大量的重复。
Understanding is not enough. You must also have a lot of repetition.
光理解还不够，你必须要进行大量的重复。
Understanding is not enough. You must also have a lot of repetition .
我永远记得我从荷兰娶到了一个美丽的新娘，我们结婚有40年了，养育了一个孩子，她真是为美丽的女性（跟上一任妻子离了？ 这块理解的可能不够准确~）。
I will always have a reminder, as I married a wonderful woman from Holland whom I have been married to for 40 years, who gave us a child who has become a beautiful woman.
或者我过分相应别人对我的理解了，也或许我的思想依然不够成熟不会体谅他人，在我随意说话的同时也就伤害了别人。
Maybe I have overestimated others' understanding me or maybe I am still immature to be considerate to others, I hurt others unconsciously when speaking casually.
有可能他是真的不知道该做些什么，他还不够聪明，无法理解他需要指向另一个物体？
It's possible that he genuinely didn't know what to do, that he wasn't smart enough to understand that he needed to point to the other one.
有可能他是真的不知道该做些什么，他还不够聪明，无法理解他需要指向另一个物体？
It's possible that he genuinely didn't know what to do, that he wasn't smart enough to understand that he needed to point to the other one.
应用推荐