我认为我已找到理想的爱人了。
我认为我已找到理想的爱人了。
见到你的那一刻，我就知道我已找到我理想的爱人了！
The moment I saw you, I thought I had met the love of my life.
不管我们之间的差异有多么大，至少现在我们都认为彼此是对方心里最理想的爱人。 。
No matter how significant the difference is, we are the ideal lover in each other"s minds."
弗斯扮演了一位理想爱人，马可·达西——和他在奥斯汀那部名著电影里的角色同名；格兰特演的则是一个花花公子丹尼尔·克利弗，也是他本人形象的写照。
As Mark Darcy, Firth played an illusive dreamboat named after his own television triumph as Austen's hero; Grant's portrayal of the caddish Daniel Cleaver was an amused nod at his own popular persona.
明尼苏达州大学的EllenBerscheid和其他一些研究者的研究显示，我们越是将我们的爱人理想化，在爱慕阶段的关系就越牢固。
Studies by University of Minnesota researcher Ellen Berscheid and others have shown that the more we idealize the one we love, the stronger the relationship during the attachment stage.
如果那时你的生活和现在一模一样，你会觉得满意吗？你对你的爱人、工作以及健康状况满意吗？想象一下你理想中的生活状态。
Are you satisfied with your life if it is to continue exactly as it currently is? Are you content with your relationships, work, health? Picture the ideal life you could be living.
我们倾向于把爱人想成“完美”，“理想”或是其他神圣的形象。
We tend to think of the loved one as "perfect", "ideal", or some other divine image.
我们倾向于把爱人想成“完美”，“理想”或是其他神圣的形象。
We tend to think of the loved one as "perfect", "ideal", or some other divine image.
应用推荐