虽然消除噪音的理想方法是在其根源处阻止它，但在许多情况下这可能是不可能的。
Though the ideal cure for noise is to stop it at its source, this may in many cases be impossible.
这是确保事务策略坚固的理想方法。
This is a great way of guaranteeing that your transaction strategy is solid.
测试是破坏东西并为之获得报酬的理想方法。
这是在山地中行走的理想方法。
胰岛移植是治疗1型糖尿病的理想方法。
Islands of Langerhans transplantation is a realistic method to treat type 1 diabetes.
目的探讨皮肤裂伤伤口处理的理想方法。
Objective To find a new method in treatment of skin lacerations.
遥测技术是生物信号测量的理想方法之一。
Telemetering is one of the ideal methods of metering biomedical signal.
但是，目前电路理论中尚无理想方法使其便于实现。
However, for realization of it there is no ideal scheme in electrical network theory.
这可能就是柏拉图认为能从玩耍中培养公民品德理想方法的原因。
This may be why Plato considered play the ideal preparation for citizenship.
目的：探讨治疗功能性消化不良（FD）的理想方法。
Objective: To explore the ideal therapeutic method for the functional dyspepsia (FD).
结论综合评价是对多指标多属性进行评价的理想方法。
Conclusion a synthetic evaluation is an ideal method for the multi-index and multi-property evaluation.
面向服务的体系结构(SOA)通常将是应对这些挑战的理想方法。
A Service Oriented Architecture (SOA) will generally be a perfect way to meet these challenges.
目的探讨矫正睑袋整复术后并发的下睑退缩的理想方法。
Objective To investigate the ideal methods for correction of lower eyelid retraction following lower eyelid blepharoplasty.
在这些选项中，ARM是调试事务响应时间的理想方法。
Among these options, ARM is a good approach to debug the response time for the transactions.
图论主坐标分析是分析人类群体遗传结构的一种理想方法。
The graph theory principle coordinates analysis is an ideality method for studying the human population genetic structure.
目的利用组织工程原理探讨修复全层皮肤缺损的理想方法。
Objective To investigate an ideal approach of skin repair using skin tissue engineering principle.
图论多维尺度分析是分析人类群体遗传结构的一种理想方法。
The graph theory multidimensional scaling analysis is ideality method for studying the human population genetic structure.
银质针导热疗法是治疗椎管外软组织疼痛的一种较为理想方法。
Silverneedle diathermy is a relatively ideal therapy for patients with pain of extraspinal soft tissue.
结论前臂皮瓣游离移植是修复口腔颌面软组织缺损的理想方法。
Conclusion This is a good approach to the reconstruction of oral and maxillofacial soft tissue defect by using forearm free flap technique.
整个路线步骤短，操作简单，是合成呋甾皂苷元的较理想方法。
Therefore, this short and simple route was an ideal method to synthesize aglycone.
目的：探讨防治乳腺癌改良根治术后大块皮瓣坏死的理想方法。
Objective:To explore the prevention and treatment of skin flap necrosis after modified radical mastectomy.
在这里，我要提出一个观点：《资本论》中实际运用了理想方法。
I am bringing forward a viewpoint here that the method of idealization actually has been employed in Capital.
Dcas非常值得一试；您可能会发现它是处理您所在领域问题的理想方法。
Dcas is well worth a look; you might find it to be an ideal way to work on problems in your field.
目的为了探讨紫杉醇静脉注射外渗后局部组织损伤修复的理想方法。
Objective To study the ideal method of the renovation in the tissue damage by paclitaxel vascular extravasation.
这正是在社会系统中运用理想方法不同于自然系统的一个显著特点。
This is a salient feature of the method of idealization in the social system which makes it different from in natural system.
不过当速度因素非常重要时，系统调用则是使应用程序获得最佳性能的理想方法。
When speed is important, however, system calls are an ideal way to squeeze the greatest performance out of your application.
当函数的参数和结果总是字符串时，该函数定义方法是一个理想方法。
This method of function definition is ideal when the arguments and function result will always be strings.
结论：旋转式细胞培养系统是体外快速构建组织工程化骨的理想方法。
Conclusion: RCCS may be an ideal method for rapid construction of tissue engineered bone in vitro.
使用相同的方法，已生成的中间数据将被并行处理，这是处理大量数据的理想方法。
In the same way, the generated intermediate data is processed in parallel, making the approach ideal for processing very large amounts of data.
使用相同的方法，已生成的中间数据将被并行处理，这是处理大量数据的理想方法。
In the same way, the generated intermediate data is processed in parallel, making the approach ideal for processing very large amounts of data.
应用推荐