周星驰说，《美人鱼》代表了他理想中的爱情。
我被姨妈的故事深深迷住了，这完全不同于我理想中的爱情。
I was fascinated by Aunt Susan's story, which was totally different from my ideal of love.
高校里在读的女研究生们，有不少在为找不到理想中的爱情而苦恼。
Many women reading the universities postgraduate and doctoral students who can not find the ideal of love are anguished.
在我们的潜意识里隐藏着一块理想对象的爱情模板，它是一张爱的蓝图，决定着人群中哪个人将吸引住我们的眼球。
We all have a template for the ideal partner buried somewhere in our subconscious. It is this love map that decides which person in that crowded room catches our eye.
最适合寻找爱情：经调查的8000名单身者中40%表示，这天是第一次约会最理想的日子。
Best for looking for love: This day is ideal for a first date, say more than 40 per cent of 8,000 singletons polled.
在对理想和事业追求中建立的新家，正是你们谱写美妙爱情交向曲的延伸。
On the ideal and pursue a career in the establishment of a new home, it is your love to make beautiful music extension.
多恩诗歌中所表达的理想的爱情集中体现在正面表达歌颂爱情的诗歌中，这些诗歌为我们提供了一个更为广阔的空间。
Donne's idealistic love finds its expression in poems affirming and celebrating true love, and these poems portray a much broader world for readers.
从池莉崭新的眼睛关注下的婚恋世界中，我们可以看出她对理想爱情的解构与对世俗之“爱”的肯定，以及这种解构与肯定的原因。
From the marriage world under Chi Li's brand-new eyes, we can see her deconstruction of idea love and her affirmation of secular love and the reason for each.
这是一部爱情喜剧，一个35岁的男子被妻子抛弃，然后他就爱上了邻居，一个完美的理想中的女人。
This is a romantic comedy, a 35-year-old man his wife left, then he fell in love with the neighbors, a perfect ideal woman.
在忧愁的诗作《离去爱情》中，我们就可能感遭到他对爱道理想的幻灭。
In his gloomy poem "Farewell to love -" we can see his disillusionment.
以此为注视点，追溯女性写作中爱情理想的构建、解构的过程及其轨迹，有着重要的理论意义。
From this point of view, it is worth noting the structure of love ideal and the process and trace of the analysis of the structure in female works.
这种关系-，可能是希腊哲学中的理想爱情。
This is sort of the-- maybe the Greek ideal in relationships of some kind.
在对理想和事业追求中建立的新家，正是你们谱写美妙爱情交向曲的延伸。
The new family established in pursuit of ideality and enterprise , is your wonderful love symphony .
这是一部爱情喜剧，一个35岁的男子被妻子抛弃，然后他就爱上了邻居，一个完美的理想中的女人。
A romantic comedy in which a 35-year old man is abandoned by his wife and falls in love with his neighbor, a perfect, ideal woman.
半新半旧的言情主角身上体现了作者新旧合璧的文化理想，爱情选择中渗透着浓郁的文化选择的意味。
Leading actors who combine old and new style in love show that the author tried to combine traditional and modern culture.
在现实生活中，如把追求爱情的理想的过程比作远行，我们就都是在崎岖的道路上跋涉的旅途者。
In real life, if compares with the pursue love ideal process the long journey, we all are the journey who climbs mountains and crosses rivers on the rugged path.
从2 0世纪中国女性文学中我们可以发现中国女性追寻理想爱情的艰难历程。
From the 20th century feminine literature, we can see the zigzag road that Chinese women had gone through searching for ideal love.
想象自己生活在理想的生活状态中，想象自己拥有理想的爱情、健康、车子和房子。
See yourself living the kind of life that you want to live. See yourself with the kind of relationships, the kind of health, the kind of car, the kind of home you really want.
想象自己生活在理想的生活状态中，想象自己拥有理想的爱情、健康、车子和房子。
See yourself living the kind of life that you want to live. See yourself with the kind of relationships, the kind of health, the kind of car, the kind of home you really want.
应用推荐