你可能卷入与别人理性的意志冲突中。
Or you may become involved in an intellectual conflict of wills with another person.
射手座的人比较理性，他们可在任何环境下迅速地调节自己。他们会是很好的朋友，但同时保持自由的意志及中立性。
They adjust quickly to any environment. Sagittarians are good friends but still they keep their freedom and neutrality.
在同样的意义下，当儿童知道父母的意志并以父母意志为意志时，其知识和意志就是合乎理性的。
And in the same sense, the knowledge and will of the child is rational, when he knows his parents will, and wills it.
另一方面，纯粹、真正和无原因的自由意志被认为在某种程度上否定了神圣的理性秩序而使宇宙看来非理性。
On the other side, the act of pure, genuine, uncaused free will is considered somehow to negate the divine rational order and makes the universe seem irrational.
用理性去认知，用感性去体会，用意志去抉择，这是灵魂的三个动作。
To know, To feel, To will, these are the three chief activities of the soul.
康德把理性理解为人的显著特性，这种特性赋予人自由的意志。
Kant understands rationality as the distinguishing feature of human beings, which enables them to have a free will.
然而，由于道德律是一个不可否认的理性方面的事实，因此自由一定属于人的意志，而不纯粹是一个假定。
However, due to the moral law is an undeniable rational fact, so freedom must belong to the will of man, but not purely assumption.
不能理性地对待失败和不能冷静地看待成功都是一个人意志薄弱的表现。
Being unable to rationally deal with failure and calmly face success are simply manifestations of a weak will.
是什么力量使得情绪和理性之间能够达到平衡呢?是意志力或自尊心（我将在以下做更详细的说明）。
What faculty provides the crucial balance between emotions and reason? It is your willpower, or ego, a subject which will be explored in more detail below.
西方哲学传统将人的本质看作理性、意志、情感等三要素的统一。
Human nature, in western philosophy, is regarded as unity of logos, volition and emotion.
这种禁欲主义行为意味着，要按照上帝的意志对自己的整个一生进行理性规划。
This ascetic conduct meant a rational planning of the whole of one's life in accordance with God's will.
在自然法理论中，自由意志被理性所取代，人依赖理性就可以制定出符合神法和自然法的世俗法。
In the theories of natural law, the free will is replaced by rationality, upon which man could constitute the secular law in accord with the law of God and natural law.
这种极端性艺术主要追求自足独立性原则，更多地仰赖非理性直觉的创造力，充分显示了意志在非理性世界所取得的胜利。
The art of extreme experience, depending on the intuition, pursued the autonomy principle which displayed the triumph of the volition in the irrational world.
生和死、攻击和自由、情感和意志是非理性的核心要素。
Life and death, attack and freedom, emotion and will power are core elements of unreason.
你可以用行动的意志连结你的理性，以建立更美丽的心智光能场，并拥有清彻的思想。
You will link your rational mind with the will to Act to build a more beautiful mental aura, and to have illumined thoughts.
西方法律信仰的转型经历了从自由意志到理性主义的演变历程。
The transformation of the Western law belief evolve from free will to rationalism.
在协变考虑对照组的前提下，“人性哲学量表”上的“利他”、“意志力与理性”、“独立性”几项分量表也都有显著变化。
Contrasted with the controlled group, the scores in factors of "philosophies of human nature" including altruism, independence, will power and rationality are altered significantly.
康德特别强调理性，认为理性不仅直接决定意志，还帮助人们思考善恶，成为善恶的前提条件。
Kant especially emphasized reason, which he considered not only decided will directly, but also in favor of people's puzzling over merit and became the premise term of merit.
意志是一种非理性的、盲目的生存意志，可以通过直观被认识。
As an irrational and blind will, "will to live" can be recognized through sensuous contemplation.
依我看来，他最重大的遗产是理性主义、自由意志、利用“迷信和质疑思维”作为我们生活中每一步的指向明灯。
In my opinion, his most significant heritage was rationalism, free will, using "science and questioning mind" as a guiding light in every step of our lives.
强力意志是超越思想的根源。尼采对于哲学史上理性和感性的绝对对立的批判，力图恢复健全的理智，也是超越思想的一个方面。
Nietzsche's criticism on the absolute opposition between reason and sense in tradition, trying to get back to the healthy mind, is also one part of the transcending thought.
在整体状态的观点下，道德法则和道德情感可以被看作是有限的理性存在者在理性法则规定意志时的不同方面，它们可以在这种意义上获得一致性。
In the point of "the whole state", moral law and moral feeling can be viewed as different respects of the limited rational being when the law of reason determined its will.
叔本华哲学中的“意志”是存在世界及人的本质所在，“意志”是在根据律之外的、高于人的理性的东西。
In Auther Schopenhauer's philosophy, will is something that exists outside "the law of ground" and beyond human being's reason.
他们愿意做的事情是完全非理性的，比如毁掉一个社会互动的机会，茹尔科夫的生日晚餐，只是为了锻炼他的自由意志。
He is willing to do things that are completely irrational, such as ruin the one chance at social interaction he has, Zverkov's birthday dinner, just for the sake of exercising his free will.
叔本华建立了以生存意志为本体的非理性主义的哲学体系，开创了人本主义的哲学思潮。
Schopenhauer established a philosophical system of irrationalism, which set will to live as its substance, and initiated an ideological trend of humanism.
所以这里至少要有一种理性确定意志作用，也总有客观的实在性，虽然唯一可以质疑的就是这个意志。
For here, reason can at least attain so far as to determine the will, and has always objective reality in so far as it is the volition only that is in question.
所以这里至少要有一种理性确定意志作用，也总有客观的实在性，虽然唯一可以质疑的就是这个意志。
For here, reason can at least attain so far as to determine the will, and has always objective reality in so far as it is the volition only that is in question.
应用推荐