应提倡感性的观察方法与理性的表现相结合。
It is advocated to combine the perceptual observing method with the rational expression.
建筑设计过程是发现与创造相结合,即,理性与感性相结合的过程。
The course of architecture design is the combination of discovery and creation, that is the course of reason combined with sensibility.
摘要作为大众传播媒介,深度报道中感性上的表现与理性的客观陈述恰切的结合,在一定程度上实现了新闻本质的回归。
Abstract as the mass media, with good performance and rational objective statement of emotional depth report in, to a certain extent, the essence of news reporting.
宗白华作为一代美学大师,在其论著中可以清楚地感受到理性把握与感性体验相结合的风格。
Zhong Baihua is a famous aesthetic master. We can feel the style of rational knowledge and perceptual knowledge clearly from his works.
设计本身是理性与感性,艺术与技术高度结合的门类。
Design is a category that combines sense and sensibility, art and technology.
设计本身是理性与感性,艺术与技术高度结合的门类。
Design is a category that combines sense and sensibility, art and technology.
应用推荐