我们特别想让玩家能按自己的理念塑造角色，来展现他们对游戏世界不同的看法和互动方式。
We really want to develop the player characters as distinct in their own right and show how they view and interact with the world differently from each other.
那些相同的理念，当然，一遍又一遍地出现在那些阐述如何去塑造卓越生活、数量在不断壮大的流行博客和书籍的上面。
These same ideas, of course, show up again and again in the growing number of popular blogs and books that tackle the topic of building a remarkable life.
文章试图从叙述模式、叙述视角、人物塑造和创作理念四个方面分析康拉德小说《诺斯托罗莫》所体现出的现代主义的艺术风格。
The art style of modernism in Nostromo by Conrad can be analyzed in four aspects: narrative model, narrative perspective, character molding, and creation thought.
我们的个性化学习、互联网接入、社会教育与健康状况塑造了我们的理念。
Our experience with personalized learning, internet access, and community education and health has shaped our philosophy.
现代企业不仅应该注重有形的企业制度建设，而且应当注意法律理念的塑造与培养。
Modern enterprises shall not only emphasize on the establishment of those visible systems, but also on the shaping and cultivating of legal ideas.
新标志旨在塑造和诠释“分享更多愉悦”这一核心理念和国际化的品牌展现方式。
Its newly disclosed symbol aims to cultivate and annotate the core principle of "More Enjoyment" and its international image.
高校形象塑造须运用理念识别、视觉识别和行为识别系统使高校形象易于为公众所识别和联想。
The image modeling should use cognitive, visual and behaviour distinguishment system to make university image be easily distinguished and connected with by the publics.
根据以上定位，运用“和谐”理念是塑造中国国家形象的最佳途径。
Based on the above position, China should apply "harmony" philosophy to shape China's image.
可以说，自然法观念是人类理性塑造出来的一种文化理念，它的作用就在于把人类头脑中的理想逻辑化。
To be short, the ideal of natural law is a kind of cultural archetype shaped by the human reason to authorize different wishes logically.
应用科学的视觉识别系统，是传播企业经营理念，建立企业知名度和塑造企业形象、品牌营销的快速便捷之途。
The scientific visual identity system is a fast and convenient way to build up the enterprises' popularity and mould the enterprises' images, and promote brand marketing.
最后，以“和谐世界”理念为指导，为塑造中国国家形象营造良好的国际环境。
Finally, the "harmonious world" concept as a guide for shaping the national image of China to create a favorable international environment.
其次，以“和谐区域”理念为指导，为塑造中国国家形象营造良好的周边环境。
Secondly, the "harmonious region" concept as a guide to shape the national image of China to create a good surrounding environment.
命名团队围绕该酒店项目的经营理念，打造了“慧谷”一名。“慧谷”格调典雅，渲染了一种远离喧嚣、超然世外的优越环境氛围，更是对外塑造了酒店高端品牌形象。
Around the idea of hotel project, Wevin create "HARVEST VALLEY" which is elegant and away from the hustle, surreal world superior ambience, but also of foreign high-end brand image shaping the hotel.
塑造新型师生关系是合作教育理念倡导的核心内容。
Shaping a new teacher-student relationship is the core content advocated by a cooperative educational philosophy.
他不满足于单纯地叙述悲剧情节和塑造悲剧性的人物形象，而是借鉴了西方美学思想和现代创作理念，以艺术的手法完成了对悲剧意识的建构。
He went beyond simply narrating plot or creating tragic characters and artistically constructed tragic consciousness by making use of the western aesthetic thinking and modern creation notion.
在东方文化背景下，他们塑造的具有典型意义的女性代表，反映了他们相似而又相异的审美追求和审美理念；
Under the eastern cultural background, they portray female representatives with typical significance, which reflects their similar and different aesthetic pursuit and sense.
要塑造吉林省良好的区域形象，应从外在形象、行为规范、精神理念三个方面入手。
To form a good image, We should do from three aspects: the outside image, behavior norm, spirit concept.
产品形象是企业在一定的理念指导下通过自身的努力，塑造出来的能体现企业文化内涵的产品个性与风格。
The certain product image ought to have its personality and style which can reflect the enterprise's culture, and it's forming depends on the mind and efforts of the enterprise.
PF 30的外观设计全部由海畅设计团队打造，其理念就是，塑造产品更为时尚小巧的外观，赋予产品更为全面强大的功能。
The whole exterior design of PF30 is created by HACHA team. The concept is to make products become more compact and give it a stylish appearance and to render products more powerful.
雷蒙德国际十分重视企业经营管理和质量管理工作，旨在凭借先进的国际管理理念和质量控制体系来塑造产业价值链上的核心竞争力。
Raymond international attaches great emphasis to advanced international management philosophy and quality control system to strengthen the core competitive ability of its industry value chain.
奥林匹克文化和谐价值的凸显主要表现在奥林匹克文化对和谐个体的塑造，对公平竞争意识的培养和“和平理念”的传播三方面。
The value of the Olympic culture harmony is mainly displayed in its fostering of harmony in individuals, the realization of fair play and peace keeping.
在塑造附属品牌中，广告也起到一定作用，诸如那些基于舱位等级或服务理念建立起来的航空公司。
It will also play a role in building sub-brands such as those which airlines have built around cabin classes or service concepts.
大学生形体塑造课程多种形体训练方法是大学生健康的外因，而课程中培养大学生追求美的内心渴望和终身体育的理念是促进大学生健康的内因。
The external cause of health is many kinds of shaping exercises in shaping-up class; the internal cause of health is the desire of beauty and the idea of life sport.
从人性化设计理念出发，建构良好空间结构，塑造富有地域特色的公共空间，是城市空间充满活力并使空间景观得以持续生长与完善的关键。
Taking the planning for the Fuzhou Rongcheng Plaza as example, this paper explores the train of design thought on developing large urban public humanized space.
索康以向世界传播健康美丽时尚为己任，把客户对健康美的需求作为公司的生存理念力求塑造国际知名医用材料供应商。
Since it's creation, suokang has Continued to supply high quality product and strvice, delivering 'Health , fashion and beauty Value to customers.
索康以向世界传播健康美丽时尚为己任，把客户对健康美的需求作为公司的生存理念力求塑造国际知名医用材料供应商。
Since it's creation, suokang has Continued to supply high quality product and strvice, delivering 'Health , fashion and beauty Value to customers.
应用推荐