最后，来自北京理工大学的范晓中教授为张打开了一扇门。
Finally, Professor Fan Xiaozhong from Beijing Institute of Technology opened a door for Zhang.
德州理工大学甚至开设了一门名为“改善睡眠习惯”的课程。
Texas Tech University is even offering a class called Improving Your Sleep Habits.
德克萨斯理工大学甚至开设了一门名为“改善睡眠习惯”的课程。
Texas Tech University is even offering a class called "Improving Your Sleep Habits".
幸运的是，秘鲁利马理工大学的研究人员听说了他们的问题，并找到了一个很棒的解决方案。
Luckily, researchers at the University of Technology (UT) in Lima, Peru heard about their problem and found a wonderful solution.
普通的搜索技术不能令人满意，所以麦基与麻省理工大学电子工程教授哈罗德·E·埃杰顿合作。
Ordinary search techniques proved unsatisfactory, so McKee entered into a collaboration with Harold E.Edgerton, professor of electrical engineering at the Massachusetts Institute of Technology.
19岁的萨琳娜·哈珀是弗吉尼亚理工大学的一名学生。在2015年刚开始上大学的时候，她面临着一个两难的困境：要么交房租，要么花钱交化学作业。
Sarina Harper, a 19-year-old student at Virginia Tech, was faced with a tough dilemma when she first started college in 2015—pay rent or pay to turn in her chemistry homework.
19岁的萨琳娜·哈珀是弗吉尼亚理工大学的一名学生。2015年，她刚开始上大学的时候，面临着一个两难的选择：要么交房租，要么花钱交化学作业。
Sarina Harper, a 19-year-old student at Virginia Tech, was faced with a tough dilemma when she first started college in 2015 — pay rent or pay to turn in her chemistry homework.
麻省理工大学是世界我最喜欢的地方之一。
The Massachusetts Institute of Technology is one of my favourite places on the planet.
本文由佐治亚理工大学提供。
此外，在理工大学墙外又一次爆发冲突。
在理工大学之外，似乎弥漫着一种威胁的空气。
我叫约翰·贝尔奇，来自麻省理工大学的物理学院。
My name's John Belcher, I'm in the Department of Physics, MIT.
据德克·萨斯理工大学的桑卡尔·查特吉称，主菜还在后头呢。
According to Sankar Chatterjee of Texas Tech University, the main course was served later.
弗吉尼亚理工大学警方称研究生生活中心有一人被杀。
Virginia Tech Police say a person has been killed at the Graduate Life Center.
伊利诺斯理工大学(下称IIT)一直是电力设计方面的先驱。
THE Illinois Institute of Technology (IIT) has always exemplified efficient design.
加州理工大学的学者们也因此短暂尝到了荣誉的味道。
马克·戴维斯，加州理工大学纳米机器人研究小组的组长这样解释到。
Those are the words of Mark Davis, head of the research team that created the nanobot anti-cancer army at the California Institute of Technology.
我是麻省理工大学的教授，我在麻省理工已经待了26年了。
可以肯定的是，弗吉尼亚理工大学枪击案是最为黑暗的一个时刻。
And, surely, the Virginia Tech massacre is one of the darkest moments of all.
他是麻省理工大学核能科学与工程学院院长，全球核专家之泰斗。
Professor Richard Lester is the head of the Department of Nuclear Science and Engineering at the Massachusetts Institute of Technology.
我住在波兰的弗罗茨瓦夫市，在弗罗茨瓦夫理工大学学习工商管理和计算机。
I live in Wroclaw, Poland.I study business administration and computer science at the Wroclaw University of Technology.
曼努埃尔·佩雷斯·奎诺恩斯是弗吉尼亚理工大学计算机科学教授。
Manuel Perez-Quinones is a computer science professor at Virginia Tech.
为了保护校园中涂有标语的围墙，蒙面者们手持棍棒守卫在雅典理工大学入口。
Masked men wielding clubs guard the entrance to the Athens Polytechnic University, keeping watch over the graffiti-covered walls on campus.
斯卡仁拥有麻省理工大学的机械工程博士学位，计划明年初增加雇员。
Scaringe, who has a PhD in mechanical engineering from Massachusetts Institute of Technology, plans to step up hiring early next year.
如今，麻省理工大学的研究者首次研制出一种低廉而实用的人工叶片。
Now, for the first time, researchers at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) have created a potentially cheap, practical artificial leaf that does much the same thing.
犹他大学的最新实验室研究支持了弗吉尼亚理工大学研究所的研究结果。
The results of the Virginia Tech study are buttressed by new laboratory research from the University of Utah.
在弗吉尼亚理工大学，那天早上二人被杀死时，急救服务部门反应迅速。
At Virginia Tech, emergency services reacted quickly after two people were killed early that morning.
今年春天毕业于大连理工大学软件工程专业的雷思雨，决心要背水一战。
Lei Siyu, who graduated from the Dalian University of Technology in the spring with a degree in software engineering, beat the gauntlet.
我们自己的豪尔赫里巴斯参观了弗吉尼亚理工大学的乡亲来看看他们的机器人车。
Our own Jorge Ribas visited the folks at Virginia Tech to check out their robotic car.
我们自己的豪尔赫里巴斯参观了弗吉尼亚理工大学的乡亲来看看他们的机器人车。
Our own Jorge Ribas visited the folks at Virginia Tech to check out their robotic car.
应用推荐