美国心理学会年复一年地报告性别差距，表明女性持续报告更高的压力水平。
The American Psychological Association reports a gender gap year after year showing that women consistently report higher stress levels.
地理信息的存储是1830年皇家地理学会（RGS）成立的主要原因之一。
The storage of geographical information was one of the main rationales for the foundation of the RGS in 1830.
好消息是，美国心理学会报告称，女性比男性更有可能控制自己的压力并加以管理。
The good news is, women are more likely than men to take charge of their stress and manage it, the American Psychological Association reports.
英国皇家地理学会（RGS）试图在其“隐藏的历史”项目中记录这个故事，利用其惊人丰富的馆藏。
The Royal Geographical Society (RGS) seeks to record this story in its Hidden Histories project, using its astonishingly rich collections.
马克斯·普朗克向德国物理学会提交了针对紫外灾难的解决方案。
At the German Physical Society, Max Planck presented a resolution to the Ultraviolet Catastrophe.
在上任头90天理学会这些步骤。
来自国家地理学会社会图片集
Photograph from National Geographic Society Image Collection
《国家地理新闻》为国家地理学会所有.
The National Geographic Society owns National Geographic News.
她还是美国心理学会会员。
此研究已经在国际神经心理学会期刊上发表。
The study has just been posted online in the Journal of the International Neuropsychological Society.
这个研究结果在心理学会的一本期刊上发表。
The research is published in Psychological Science, a journal of the Association for Psychological Science.
1月27日，国家地理学会迎来了他122周年庆。
The National Geographic Society celebrates its 122nd anniversary on Jan. 27.
为什么我们要想信它呢，物理学会呈现出那样的结果吗？
Why should we believe that uh, physics is closed in that way?
美国心理学会称他是20世纪最具影响力的心理学家之一。
The American Psychological Association named himas one of the most influential psychologists of the 20th century.
在设计过程中考虑到心理学会带给你一个积极意义的最终结果。
Considering psychology in your design process can have a few positive effects on your end result.
更多相关信息请见最近刊登在《美国心理学会会刊》上的文章。
This study and many is referenced in a recent article in the American Psychological Association's Monitor.
这项研究发布于美国物理学会流体动力学分会的一次学术会议上。
They presented their research at a meeting of the American Physical Society's Division of Fluid Dynamics.
该频道由国家地理学会部分拥有，该学会同时拥有国家地理新闻。
The Channel is part-owned by the National Geographic Society, which owns National Geographic News.
就像国家地理学会那样，用户不需要买电脑，但可以购买会员资格。
Instead of buying computers, customers would buy memberships, just as they do in the National Geographic Society.
在给国家地理学会的一份报告中，马克张贴了一张他遇到巡逻队的照片。
In Mark Owens's National Geographic Society presentation, he displayed a photograph of the scouts he met.
大概十八个月之前曼兹在伦敦的英国皇家地理学会就他的发现发表了演说。
Menzies presented his findings in a talk at the Royal Geographical Society in London roughly 18 months ago (which an article in Salon.com cites as an affair rented by the author himself).
皇家地理学会会长，并且是演员兼播音的迈克尔·帕林将要在星期二启动展览。
Actor and broadcaster Michael Palin, President of the Royal Geographical Society, will launch the display on Tuesday.
但上海市心理学会的张震宇(音译)教授认为，该调查并非现实情况的真实写照。
However, Zhang Zhenyu, a professor at the Shanghai Psychological Society, felt the survey is not a true reflection of reality.
本月美国物理学会将在华盛顿召开一次会议，届时Angela将会在大会上发言。
She spoke this month at the meeting of the American Physical Society in Washington, d.c..
“建设未来”联合组织包括了国民工程学会、皇家工程学会、特许水务和环境管理学会
The Engineering the Future alliance includes the Institution of Civil Engineers (ICE), the Royal Academy of Engineering (RAE) and the Chartered Institute of Water and Environmental Management (CIWEM).
格伦同意在其太空之行，携带国家地理标志旗帜，1962年4月交还国家地理学会。
Glenn agreed to carry a small National Geographic flag on his journey, returning it to the Society in April 1962.
《管理学会期刊》的一项研究发现，实际上，感情用事的炒股人士往往能做出更好的决定。
In fact, hot-headed stock investors make better decisions, a study in the Academy of Management Journal showed.
1900年12月14日，马克斯·普朗克向德国物理学会提交了针对紫外灾难的解决方案。
On the first date, at the German Physical Society, Max Planck presented a resolution to the Ultraviolet Catastrophe.
1900年12月14日，马克斯·普朗克向德国物理学会提交了针对紫外灾难的解决方案。
On the first date, at the German Physical Society, Max Planck presented a resolution to the Ultraviolet Catastrophe.
应用推荐